VON I)p:r CiAHKi.KNi z: Vorbeieiteiules ziii' Kritik des Kuaii-tsV. 141 



seine Kriegsmacht liiii: die wäre ja doch ohnehin unwiderstehlich. 

 Der General a])er lässt sich nicht einschüchtern: Im Guten sei mit 

 Ts'u Alles zu machen, käme es aber zur Gewalt, so sei Ts"u durch- 

 aus nicht ohnmächtig, der Berg Fang-c"ing diene ihm als Festungs- 

 mauer, der Hoang-ho und der Han-Fluss als Wallgraben . Das Ende 

 der Unterredung war ein Bündniss zwischen Ts'i und Ts'u. 



Ts'u erwies sich jedoch als unzuverlässig, hielt sich von den 

 Fürstenconferenzen fern vnid wusste dem Schirmherrn auch sonst 

 Schwierigkeiten in den W(>g zu legen. Zudem schien ihm die weite 

 Entfernung von Ts'i mehr freie Hand zu gestatten. 



652. C'ing. 

 Schwankende Haltung zeigte auch C'ing, das sich wohl gern an 

 Ts'i angeschlossen hätte, aber, anscheinend aus Furcht vor Ts'u keinen 

 entscheidenden Schritt wagte. EndUch, im Herbste des Jahres 652 

 fand eine Zusammenkunft zwischen dem P^'irsten Huan. den Kuan 

 C'ung begleitete, den Fürsten von Lu und Sung und den beiden Erb- 

 prijizeii von ("in und C'ing statt. Damals soll Kuan C'ung zu seinem 

 Herrn gesagt haben: »Icli habe gehört, man soll die Unsicheren mit 

 Hötlichkeit heranlocken und die Fernen durch Tugend freundlich 

 stimmen. Bleil)en Tugend und Höflichkeit unverändert, so werden 

 Aller Herzen gewonnen.« Fürst Huan befolgte den Rath , handelte 

 übrigens wieder als VcM-treter des Kaisers, indem er den Beamten der 

 Lehnsfürsten einschärfte, den Tribut an den kaiserlichen Hof richtig 

 einzuliefern. 



Jetzt versuchte der Erbprinz von C'ing sich auf Kosten seines 

 Vaters und über dessen Kopf hinweg unter Ts'i's Schutz zu stellen. 

 Fürst Huan war drauf und dran, einzuschlagen. Da trat Kuan C'ung 

 dazwischen: »Sie, Fürst, haben die Landesherrn durch gute Sitte und 

 Aufrichtigkeit an sich gefesselt: nun mit Ränken zu enden, wäre doch 

 unzulässig. Keine Verrätherei zwischen Vater und Sohn, heisst gute 

 Sitte; die (väterlichen) Befehle hinnehmen und sich in die Zeiten 

 fügen, heisst Aufrichtigkeit. Keine ärgeren Ränke, als die gegen 

 diese beiden Tugenden Verstössen.« Der Fürst war schwer abzu- 

 bringen: «Mit Gewalt war gegen C'ing nichts anzufangen; sollte man 

 eine so günstige Gelegenheit ungenutzt vorübergehen lassen?« Aber 

 Kuan C'ung Hess nicht nach: «Versöhnen Sie C'ing durch Tugend, 

 fugen Sie begütigende Worte hinzu. Wenn Sie es dann mit Heeres- 

 macht angreifen, wird es fürchten vernichtet zu werden. Lassen Sie 

 Sich mit einem solchen Verl)recher ein, so hat C'ing eine Ausrede 

 und wird Sie nicht respectiren. « Nun gemahnt er daran, wie diese 

 Fürstentage durch gute Sitte und Rechthchkeit weithin berühmt seien, 



Sitzungsberichte 1892. jg 



