Sachai': Ziii" historischen Geogra})lne von Nordsyrien. Hl 5 



(lankenswertlip geograpliische Angaheii, erwälint aber iiiclit, soweit 

 icli bisher sehe , ein Land Gamgum 05123i. Dagegen liest man in 

 Zeile I 5 mit völliger Sicherheit 



(1. i. »Städte aus dem Gebiete (tRGM«, und diese Lesung erinnert 

 daran, dass das Assyriselie Silbenzeiclien yani \^ in Gamgum mit 

 demselben Recht auch yiir gelesen werden kann. Vergl. das Syllabar 

 S'' bei F. Delitscii, Assyrische Lesestücke, 2. Autlage S. 65 Nr, 239, 

 wo \^ durch gu-ur erklärt wird. Sofern also keine anderen Schrei- 

 bungen wie z. B. Ga-am-gum nachgewiesen werden, sind wir a'oII- 

 kommen l)erechtigt diesen Landesnamen Gurgum zu lesen und mit dem 

 GuRGuM der Aramäischen Inschrift zu identificiren. Ohne auf eine 

 Untersuchung über die Etymologie des Wortes einzugehen, beschränke 

 ich micli auf die Bemerkung, dass die Bildung desselben eine rein 

 Aramäische sein kann luid dass ein AVort, das mit diesem gurgum 

 vielleiclit identiscli . jedenfalls wnrzelhai't verwandt ist. in si:>äteren 

 Zeiten als Appellativum gebraucht wird, nändich Usdcl^j^ gargümä 

 (der harte Kern des Steinobstes). 



In den meisten Stellen der Assyrisclien Inschriften, wo das Land 

 erwähnt wird, ersclieint es gemäss der Ausdrucksweise jener Zeit 

 unter der adjectivischen Form als Gur-gu-ma-a-a, das ist der 

 Gurgumäer, während die einfache Namensform sich seltener findet 

 und zwar in der Gestalt Giir-gu-me (bei Salmanassar IL und Sargon). 

 Die Frage nach der Bedeutung des Auslauts e in der Assyrischen 

 Schreibung l)ei Seite lassend und die Aramäische Form, die einen 

 vocalischen Auslaut nicht aufweist, zimi Muster nehmend empfehle 

 ich einstweilen diesen Landesnamen in der Form Giirywn zu ge- 

 brauchen. 



Rücksichtlich der in der Keilschrift der syllabischen Schreibung 

 des Namens vorgesetzten Determinativ -Zeichen für Stadt oder Land 

 ist das folgende zu beachten: Das Nomen ist bei Salmanassar II. 

 (Monolith I, 41) mit dem Determinativ für Stadt versehen, ebenfalls 

 das Adjectiv daselbst Z. 40 und 41. Der Gebrauch dieser Inschrift 

 ist aber nicht consequent. demi IL 84 Mird demselben Adjectiv das 

 Determinativ für Land vorgesetzt, und dasselbe geschieht überall bei 

 Tiglatpilesar III. und l)ei Sargon. Wenn daher diesen Bezeichnungs- 

 arten materielle Verhältnisse entsprachen, so müssen wir annehmen, 

 dass Gurgum in der älteren Zeit, dem 9. Jahrluuidert , eine Stadt 

 oder Burg, die Heimath imd Residenz eines Fürstengeschlechts be- 

 zeichnete, dagegen ein Jahrhundert später z. B. im Zeitalter des Jesaias 

 zur Bezeichmmg des ganzen Landes diente, über das jenes Fürsten- 



