714 öffentliche Sitzung vom 29. .Tuni. 



Denn wie müsste diese ersclieinen. gemessen mit dem Maassstabe der 

 Ehre, die es liringt. dieser Körjjerseliaft anziigeliören. Icli weiss aber, 

 dass die Akademie durch die Wald meiner Person in erster Linie hat 

 bekunden wollen, welche Bedeutung sie auch dem Zweige philolo- 

 gischer Studien zuerkennt, mit dem ich in CTemeinschaft mit einer 

 immerfort wachsenden Zahl von Gelehrten mich beschäftige. In 

 früherer Zeit, da es noch möglich erscliien. die romanistischen Stu- 

 dien aufmerksam zu verfolgen tmd durch eigene Arbeit zu fordern, 

 auch wenn man den Schwerpunkt seiner Thätigkeit ganz anderswo 

 liegen hatte, hat die Akademie an Ijuian. Bekker ein Mitglied 

 l)esessen, dessen romanistische Arbeiten damals zum Theil bahnlirechend 

 gewesen, in lioliem Maasse lehrreich für alle Folgezeit geblieben sind. 

 Sie hat später in Friedruii Diez wenigstens in der Ferne den ersten 

 mit sich verknüpft, der auf dem Boden der romanischen Philo- 

 logie schö})ferisch zu arbeiten sich l)eschräidvte. dal'ür aber innei'halb 

 dieses Gebietes seiner Forschung keine Gränzen der Zeit oder des 

 Ortes glaubte ziehen zu düri'en. und die vergleichende Grammatik der 

 romanischen Sprachen ins Lebeii gerufen hat. Sie will nunmehr, da 

 die von Diez in Gang tmd Richte gebrachte« Forscluuig von so vielen 

 eifrig gefördert wird, sich mehr und mehr verzweigt, hie und da 

 auch früher ausser Acht gelassenen Punkten sich zmvendet. sich den 

 Zusammenliang mit den Studien aucli auf diesem (rebiete dauernd 

 sichern , und mit Genugtluumg müssen die Genossen derselljen es ver- 

 nommen haben, dass die Akademie den Zeitpunkt gekommen erachtet 

 hat. die Errichtung einer neuen Mitgliedsstelle zu beantragen, von 

 welcher aus sie erwartet, dass die Beziehung zu <len romanistischen 

 Studien vorzugsweise und regelmässig unterhalten werde. Von mir 

 freilich wird di(> Akademie eine nacli allen oder auch nur nach vielen 

 Seiten des Faches gleichmässig sich richtende Thätigkeit nicht erwarten: 

 hier wie ül)erall darl' der Arlieit niclil zugleicli zu \'ielerlei zum Gegen- 

 stande gege1)en werden, soweit sie nicht der Aneignung i'renider Er- 

 rungenschaft, der Unterhaltung nutzl)ringenden Ztisammeidiangs mit 

 fremder Arbeit, dem Festhalten der Fäden dient, welche iur die 

 Wissenschaft jeden Gegenstand mit zahllosen anderen verbin(hMi. Mir 

 sin<l . nachdem in früheren Jahren Italiens Sprache und Litteratur mich 

 voi'zugsweise beschäftigt hatten, seit lang(>r Zeit hau[)tsächlicli die 

 Denkmäler der altfranzösischen S[n'ache Gegenstand der Forschung. 

 Von der kainn übersehbaren Fülle dess(>n , was an Ujittelalferliclien 

 Ex'zeugnissen (h\s französischen Geist(«s vor sechzig dder siebzig Jahren 

 noch ungedruckt in Handschriften verl)orgen lag, habe einiges auch 

 ich ans Licht gezogen; an einem Texte, dessen Entstehungszeit und 

 Entstehungsort .sich sicher bestimmen licsseh, den zuvor an fran- 



