Nachtrag zu LEiBNizens und HuiaENS' 

 Briefwechsel mit Papin. 



Von E. (tekland 



in Kassel. 

 (Vorgelegt von Hin. di Hois- Ki;vmomi am '_'(). ()ctf)ber |s. nhcii S. .'^'.'1 



Lrelegentlicli einer Diirelisielit der von Lkibniz liinterla-ssenen Sclirifteii 

 physikalischen und technisehen Inhaltes, deren Kesultat ieh mir zur 

 Zeit der Akademie der Wissenschaften zu unterhreiten erlaulien werd(>, 

 kamen mir eine Anzahl Briete und sonstige Schriftstücke zm- Kenntniss, 

 deren Inhalt in mehrfacher Hinsicht von grossem Interesse ist. -Sie. 

 sind nämlich geeignet, weitere Aufklärungen zu geben über das Vej'- 

 hältniss Papin's und LEiBNizens. übei- die Theilnahme. welche der 

 letztere den Arbeiten, die zur Ertindujig. sowie denjenigen, welche 

 zur weiteren Ausbildimg der Dampfmaschine führten, entgegenbrachte, 

 endlich über des ersteren Familienverhältnisse und letzten Geschicke. 

 Ich erlaube mir ihren Inhalt im Folgenden vorzuführen . wobei es sich 

 empfehlen wird, dies möglichst in chronologischer Reihenfolge zu thun.' 

 Das älteste und zugleich interessanteste dieser Schrift«tücke ist 

 das Gonce.pt des Empfehlungsbriefes, den Leibniz seinem Freunde an 

 den Secretär der Royal Society. Dr. Sloane. mitgab. Der Wortlaut 

 desselben ist der folgende: 



Viro nobilis.simo et celebernmo dno Hans Sloane Societatis Regiae 

 Rritannicae Secretario GoDEFRmus Guilielmus LEiBNixiui; s< pj-tl. 

 Quem aegre ex .Germania dimittimus celeberrimo viro Dionvsio 

 Papino ad vos redeunti has ad te literas dare volui, quibus et 

 mea apud Te officia renovarem et testarer. quantum faciam virum 

 insignem. (]ui tamdiu has oras inventis et meditatis suis donavit. 

 Nunc cum non sine ratione judicet. noiniulla ex illis apud vos 

 usnm majorem habere posse. ad vos navem novam fert. vel eo 

 potius fertur. Argonauta et in eo sum, ut videam novo remigio 

 alarum rotatilium per amneni hunc descendentem. Itaque vobis 



' Dass .sic'li dabei einige Berichtigiuigen des in dem Brielwechsel LEiBMzen.s und 

 HuYGENs' mit Papin Mitgetheilteii als nötliig ergeben werden, wird den nicht über- 

 ra.srhen . dei' die Schwierigkeit .solcher Quellenstudien kennt. 



