Fig. 2. 



1140 Gesammtsitzung vom 14. December. — Mittlieilung vom 7. December. 



Um dies klar zu legen, gehen wir von der Voraussetzung aus, 

 dass an der Seite maximalen Waclistliums sowohl die Tangential- 

 spannung der Rinde als aucli der Radialdruck grösser sei, als an der 

 gegenüberliegenden Seite. 



In Fig. 2 repräsentire die orthogonale 

 Trajectorie a b den Verlauf eines Mark- 

 strahls, wie er zu Stande kommt, wenn 

 seithche Kräfte keine Ablenkung bedingen. 

 Wegen des grösseren Contraction.sbestre- 

 bens der Rinde am Orte stärksten Waclis- 

 tliums steht der Markstrahl während 

 seiner Ausbildung unter dem Eintluss 

 eines continuirlichen Zuges nach dieser 

 Seite hin. Die Linie a c gebe den 

 Verlauf des Markstrahls an, wie er sich 

 gestalten würde unter der Voraussetzung, 

 dass nur dieser tangentiale Zug nach einer Seite hin auf ihn einwirkt. 

 Der grössere radiale Druck an derselben Seite wird dagegen zur Folge 

 haben, dass die Cambiumzellen nach der entgegengesetzten Seite in der 

 Richtung der Pfeile zwischen a und c zu wachsen bestrebt sind. Da ein 

 freies Gleiten der Cambiumzellen nicht möglich ist, weil sie mit der 

 Rinde und dem Holzkörper anatomisch verwachsen sind, so muss dieses 

 Wachsthumsbestreben der Cambiiunzellen eine Ausbiegung' des Mark- 

 strahls nach der minimalen Zuwachszone zur Folge haben. Der grössere 

 Radialdruck an der einen Seite übt auf den Markstrahl dieselbe Wü-kung 

 aus, wie der Wind, der senkrecht auf das Segel eines Schiftes stösst 

 und dieses nach einer Seite hin auflsläht. Ein unter dem Eintluss 

 dieser entgegengesetzt wirkenden Zug- vuid Druckkräfte entstandener 

 Markstrahl nuiss daher nothwendig im Holzkörper anders verlaufen, 

 als in der Rinde. Halten sich diese Kräfte in ihrer Wirkung auf 

 das innerste Stück x unserer Trajectorie das Gleichgewicht, dann 

 bleibt natürlich der Markstrahlenverlauf eines excentrischen Organes 

 im Xylem ein orthogonaler und nur in der Rinde kann der tangentiale 

 Zug eine Ablenkung hervorrufen. Es lässt sich sogar ein so bedeu- 

 tender Überdruck an der maximalen Zuwachszone denken, dass die 

 Markstrahlen im Holzkörper nach einer anderen Seite abgelenkt werden 

 als in der Rinde. Durch die punkth'te Linie unserer Figur würde 

 dieser Fall etwa zu veranschaulichen sein. Wie dem nun aber auch 

 sei, da stets durch den radialen Überdruck ein Theü der Zugspannung 

 ausser Wirkung gesetzt wird, so muss zum Mindesten die Ablenkimg 

 eines Markstrahls im Holzkörper eine gerüigere sein , als in der Rinde. 



