24 Öffentliche Sitzung vom 24. Januar. 



und unbetagt wie dem Greise so dem Manne und dem Jüngling in 

 freier Ergebenheit zu dienen. 



Der heutige Tag ist für die Akademie ein zweifaches Fest. Es 

 ist der Geburtstag Feiedeichs des Zweiten, des Herrschers, den kein 

 Nachfolger in Schatten stellen kann und der immer der Grosse und 

 der Einzige bleiben wird, des Schöpfers unserer Akademie. Drei 

 Tage später fällt der Geburtstag Seiner Majestät des Kaisers und 

 Königs Wilhelm IT., sein einunddreissigster, der erste seit seiner 

 Thronbesteigung. Die Akademie, durch ihre Statuten angewiesen 

 beide Tage öffentlich zu begehen, hat beschlossen, was sich in der 

 That von selbst versteht, die Doppelfeier zusammenzufassen, und zu 

 diesem Zwecke sind wir heute versammelt. Gestatten Sie mir nach 

 altem akademischen Herkommen dies auf meine Weise zu thun. Wir 

 feiern unsere Feste in unserer eigenen Art; es sind die allgemeinen 

 der Nation, aber wie diese für jeden Staatsbürger sich mehr oder 

 minder mit dem eigenen Thun und Treiben verknüpfen, so gilt für 

 uns besonders auch hier das Recht der wissenschaftlichen Individualität. 

 Wir können nicht den Anspruch machen den Erinnerungen, welche 

 an den Namen Feiedeichs IL , den Hoffnungen, welche an denjenigen 

 Wilhelms II. sich knüpfen, auch nur annähernd Worte zu leihen; 

 wer von uns möchte eines davon unternehmen oder gar beides ver- 

 binden? Aber mich hat der heutige Tag an eine Festzeit erinnert, 

 die auch einem jungen Herrscher galt und die durch die Lieder eines 

 der Dichter, die mit diesem Herrscher gingen, heute noch, obwohl seit- 

 dem zwei Jahrtausende verflossen sind, in ewiger Frische vor uns steht. 

 Wie Feiedrich IL, wie unser gegenwärtiger Kaiser, so ist auch der- 

 jenige Herrscher, welcher den Kaisernamen mit der Monarchie ver- 

 knüpft hat, Caesar Augustus als Jüngling zum Regiment gekommen. 

 Als in schweren Kämpfen und Krämpfen die alte Staatsform zertrümmert 

 und die Sammtherrschaft beseitigt, die Monarchie entschieden war, als 

 der Augenblick kam, in welchem die neue Staatsordnung förmlich 

 und feierlich ins Leben trat, da gab der Dichter Horaz dem grossen 

 Neubau die dichterische Weihe. Die ersten sechs Gedichte des dritten 

 Buches seiner Lieder bilden ein Ganzes und sind bestimmt den neuen 

 Namen Augustus zu feiern und die an diesen Namen sich knüpfenden 

 Gedanken zusammenzufassen. An diese Lieder will ich Sie erinnern: 

 denn Sie kennen sie wohl. Odi profanwm volgus el arceo — Iustum et 

 tenacem projxjsiü virum - es sind Ihnen allen bekannte Klänge aus 

 der Jugendzeit. Aber anders lesen Knaben den Horaz als ich ihn 

 heute Ihnen vorführen möchte, in der Gesammtbeleuchtung eines 

 grossen historischen Vorgangs; und wie zur Rose der Sonnenschein, 

 so e-ehört zu diesen Liedern der Hintergrund der Geschichte. 



