Cichoriüs: Inschriften aus Kleinasien. 371 



werden dies beziehen dürfen auf die Anfang 622 erfolgte Absendung 

 von 5 Gesandten unter dem pontife.x maximus P. Scipio Nasica Serapio 

 (s. Borghesi oeuvv. II p. 444 ff. und Waddington fastes p. 662), die 

 offenbar auf Grund vieler solcher Hülfsgesuehe wie des kyzikenischen 

 geschah. »Scipio starb zu Pergamon im Jahre 622, der Bericht der 

 anderen Gesandten aber veranlasste den Senat, im Jahre 623 ein 

 Heer unter dem Consul P. Crassus Mucianus nach Asien abzusenden: 

 hierauf bezichen sich die Worte &iu ! Qa,vTU)v 8e \t]wv ?u)fj.cüwv eis ty]v 

 'Acit&v (Z. 1 8 u. 1 9). Machaon ging als Gesandter seiner Vaterstadt 

 in das Lager des Consuls und führte ihm ein Contingent städtischer 

 Hülfstruppen zu {<7VGTpa.Tevofj.svoi; a[vTols\), mit denen er während des 

 Feldzuges auf Seiten der Römer focht; er blieb auch den Nachfolgern 

 des Crassus. dem M. Perperna (624 — 25) und M'Aquillius (625 — 28) 

 attachirt (~p<K -clvt&c; Z. 1 9) und wird auch bei der Ordnung der 

 asiatischen Verhältnisse durch die 1 o römischen Gesandten und den 

 Consul Aquillius das Interesse von Kyzikos vertreten haben. Die 

 günstige Stellung der Stadt auch schon vor dem mithradatischen 

 Kriege wird das Resultat seiner Bemühungen sein. 



Soviel etwa lässt sich aus unserer Inschrift gewinnen; in den arg ver- 

 stümmelten unteren Zeilen war von weiteren Verdiensten des Machaon die 

 Rede, so Z. 25 — 27 von einer nochmaligen Gesandtschaft; den Schluss 

 des Psephisma bildete wohl eine Aufzählung von Ehren für Machaon. 



3. Sardes. Weisser Marmorblock, im Felde zwischen den Ruinen 

 und dem türkischen Caffeehaus. Hoch 1.16, Buchstaben 0.037. Ausser 

 meiner eigenen Copie konnte ich noch eine zweite, von Dr. Carl 

 Buresch mir freundlich zur Verfügung gestellte benutzen, der ich den 

 von mir nicht erkannten Buchstabenrest am Ende von Z. 5 entnehme. 



T H Z A?'fW 

 PAZT2N0 

 AOI-KAIMI 

 "II'h Z A Z I A Z - K 

 5 nAZHI-^AIAI. 

 T«2NZEBAZT£NI§ 

 AO TM ATATHZIE 

 KAHTOY-<MAHZI§ 

 M AXOYP2 M AICN - I 

 10 AITOYKYPIOYHM 

 \ K P A T O P O Z Z A P A I A^ 

 AEQZ 

 /AIA-0EOA2PO 



T\NozoEPrEniz 



/THZTEOIKOAOMHZ 



IKOYTA2IEQITOY 

 SIAIKOY-TONTHZn 

 AOZKAIEAYTO YE N 

 EYEPTETHN 



