732 Sitzung der philosophisch -historischen Classe vom 25. Juli 1907. 
Belege. 
L-A-U. ‘o lau tane lea "ua maua »ieh habe meinen Gatten ge- 
funden« 164, 34, ferner 169,19. 169, 24. 174, 37. 175,1. 178,37. 
211,33.11 225 7.340,25. 108, 19.1 1LIT,4S 124003 Pr 2 Ze 
126, 34. 134, 35. 142, 34. 142, 58 usw. usw. Bür. XI 13,14. 1A, 26. 
113,027 
L-O-U. ‘ua maua lo'u nu'u »ich habe meine Heimat gefunden « 
161, 21, ferner 161, 25. 161,30. '161, 31.107, 32. 101532. o2peR 
162, 24. 162, 26. 165, 31. 165, 46. 166, 7. 168, 4. 168, 35. 168, 44. 
175,32. 183,13. 193,19 usw. usw., 120, 39. 20,43. 28,14. 84, 20. 
109, 6.19. 109, 24.) III, 27. (IRTSA 34 IR ET. TAN TAT Due 
123, 40 usw. usw., 1171,13. 91,35. 227,24. 344,23. 345,4. 346,8 
usw. usw., Bür. X16, 3. 15, 24. 
SI-A-"U. talofa i sia"u tama »ich bedaure meinen Knaben« 236, 34. 
ferner 174, 45-46. 1118, 6. 118, 32. 137,29. 202,8. 18. 23. 217218 
249, 42. 269, 40. 404,10. 14. 424,12. Il 344, 2—4. 344, 24. 
SI-O-U. tula’i mai, ‘o sio'u “au, ‘o au “o Sinoi »riehte dich auf, 
mein Kiel, ich bin Sinoi« 231,18, ferner 234, 32. 234, 34. 131,16. 
127,33. 128,43. 184,29. 208,34. 208,14. 208,17. 2Eu2rE 
216,17. 217,42. 253,33. 255,29. 333, 30. 350, 27. 435, 31. 1 344,7- 
346, 27. 351,3. 354,10. 354,10. 357,6—-7, SIER. 235,8 (wojedoch 
irrtümlich sioo‘u steht), Bür. X 138,14, Pr. 41, 2. 
S-A-U. sa'ili mai sa'u pu »hole mir eine Trompetenmuschel« 
231,13, ferner 179, 34. 237,15. 140,23. 144,35, Bir. Auen 
1A, 12% 
S-O-T. ‘o so'u va‘a ia fauina i lou vao »es möge mir ein Boot 
aus deinem Waldholz gebaut werden« 231,11, ferner 195, 24. 209, 3. 
234,26. 237,21. 1119,27. 125,46. 126,16. 126,20. 2m20s2% 
144, 35. 1 343, 46. 345, 30. 
A-UT. ia ‘au mai au pua’a e lua »bringt meine zwei Schweine« 
I 40, 27, ferner 140, 28. 111, 28.,130,10- 12. 25.27. 
O-T. “ua "uma ou uso lona “ai »sie hat alle meine Geschwister 
gefressen« 163, 41— 161,1, ferner 137,43. 165,40. 1126,41. 132,22. 
110272852: 
L-A-TA. ga (= na?) tä moemoe tatala lata ha »ich schlief und 
erzähle meinen Traum« 171,40. 
L-O-TA. “ou mole lota manava, “ua tele lota fia'ai »ich fühle 
meinen Leib schwach werden, groß ist mein Hunger« 225, 24, ferner 
168, 42. 183,13. 198,5 225, 27. 1205,9. 206,17. 217,4.7210,22> 
259, 36. 262, 33. 307,6. 307,25. 424,6. 424,11. 425,10.435.92 
437, 28. 438,1. 448,3. 462,12. 1168, 29. 346, 32. SIER. 231, 50 
