758 Gesammtsitzung vom 17. October 1907. 
durchsichtigen Studien über Einzelheiten und Zusammenhänge syn- 
taktischen und stilistischen Baues, in denen Sie ebenso der psycho- 
logischen wie der geschichtlichen Beleuchtung zustreben, brauchen 
die Umschau über Jahrhunderte und Völkerkreise, um zu leisten, was 
sie leisten. Die französische Philologie dankt Ihnen hier einen be- 
neidenswerten Vorsprung vor den Schwestern. Man sagt Ihren syn- 
taktischen Aufsätzen nach, daß sie schwer zu lesen seien: der Kundige 
freut sich an der präzisen Notwendigkeit Ihrer Darstellungsform. Und 
die Fülle des Einzelnen wird zu einer eindrucksvoll geschlossenen 
Einheit durch den fein und scharf bliekenden Geist, aus dem das 
alles geboren ist. 
In einer der wenigen rein literarhistorischen Untersuchungen, die 
Sie haben drucken lassen, skizzieren Sie ein Bild Gustave FLAUBERTS, 
dem Sie, seine Übertreibungen abwehrend, durch unausgesprochene 
Sympathie verbunden sind. Sie würdigen die objektive Kühle, die 
mit warmer Empfindung sich wohl verträgt; Sie verstehen die spröde 
Zurückhaltung, die Abneigung gegen allen Schein, für die les titres 
degradent, les honneurs deshonorent. Nach äußeren Ehren hat es 
auch Sie nie verlangt; aber den summus honos der philosophischen 
Fakultät haben Sie stets, nehmend und gebend, in Ehren gehalten, 
weil diese Ehre verpflichtet. Die Waffe, die Ihnen der akademische 
Ritterschlag anvertraute, haben Sie jetzt durch fünfzig Jahre geführt 
sans peur et sans reproche; hell blinkt sie, unberührt vom Roste 
geistiger Trägheit und von dem trüben Anhauch äußerer Rücksichten; 
von ihrer blitzenden Schneide wenden die Halben und die Dilettanten 
das schmerzende Auge. Wir aber begrüßen Sie, hochverehrter Herr 
Kollege, an Ihrem Festtage mit dem freudigen Bewußtsein, daß Sie, 
in unserem Kreise der erste Vertreter Ihrer jungen Wissenschaft, wie 
heute Wenige die alte Philologentugend verkörpern der entsagungs- 
vollen, unerbittlichen Strenge bis ins Kleinste, jene spröde Tugend, 
die doch allein den festen Grund zu legen vermag auch für den 
größten Auf- und Ausbau geschichtlicher Wissenschaft. 
Die Königlich Preußische Akademie der Wissenschaften. 
