914 Gesammtsitzung vom 12. December 1907. 
Adresse an Hrn. LeopoLD DELISLE zur Feier seines 
fünfzigjährigen Jubiläums als Mitglied der Aca- 
demie des Inscriptions et Belles-Lettres am 6. De- 
zember 1907. 
Hochgeehrter Herr! 
Die Königlich Preußische Akademie der Wissenschaften bringt Ihnen 
zu dem heutigen Tage ihre aufrichtigen und warmen Glückwünsche. 
Sie freut sich, zugleich daran erinnern zu dürfen, daß in diesem 
Jahre vierzig Jahre vertlossen sind, seit die Akademie die Ehre hatte, 
Sie unter ihre Mitglieder aufzunehmen, und sechzig Jahre, seit Ihre 
erste Arbeit erschienen ist. In diesen sechzig Jahren hat die Ge- 
schichtswissenschaft auf allen Linien gewaltige Fortschritte gemacht, 
die bedeutendsten aber in den Disziplinen, die man »die geschicht- 
lichen Hilfswissenschaften« nennt, die aber in Wahrheit die Funda- 
mente der Geschichtskunde bilden. Auf dem Grunde, den ScALIGER, 
Mostraucon und MaAsızLox gelegt haben, ist ein stolzer Bau errichtet 
worden, und die Wissenschaft hat in unermüdlicher Arbeit aus 
Kleinem und Kleinstem Größtes geschaffen und in Formen und For- 
meln das Leben selbst wiedererkannt. 
In dieser Arbeit stehen Sie, hochgeehrter Herr, nun schon seit 
zwei Menschenaltern führend und ausführend, als der anerkannte 
Meister. Wer die Fülle der nahezu zweitausend Publikationen über- 
schaut, in denen Sie Ihre Untersuchungen niedergelegt haben, der 
muß annehmen, daß nicht sowohl ein einzelner als eine ganze Schule 
von Gelehrten diese Werke hervorgebracht hat. Aber Sie wollten 
zeigen, was der einzelne vermag, wenn er sich ganz seiner Aufgabe 
hingibt, und wollten beweisen, daß uns die Geschichte keinen Stein 
hinterlassen hat, aus dem man nicht Funken schlagen kann, wenn 
man nur das richtige Instrument in Händen hat. Sie besitzen es, 
und so sind Sie von Urkunde zu Urkunde und von Buch zu Buch 
gegangen — Kirchliches und Weltliches. Form und Inhalt, Schrift 
und Beischrift, Tatbestand und Überlieferungsgeschichte gleichmäßig 
