104 Öfl'entliche Sitzung vom 23. Jnminr 190S. 



Ostern 190S ab doni Wörterbuch eine regolmäßig-e Subvention auf 

 eine Reihe von Jahren gewähren werde. An diesem Umscln\Ting liat 

 ein sehr wesentliches Verdienst die "Gesellschaft für Rheinisclie Ge- 

 schichtskunde«, die sich entschlossen hat, das Wörterbuch nicht nur 

 gleiclitalls finanziell zu stärken, sondern sich mit der Akademie zu 

 gemeinsamer Herausgabe des Werkes zu verbinden. Über das Er- 

 gebnis der noch schwebenden Verhandlungen wird im nächsten Jahre 

 zu berichten sein. Der geplante Bund der Rheinischen Gesellschaft 

 mit der Akademie scheint sachlich den besonderen Aufgaben des 

 Rheinischen Idiotikons so glücklich zu entsprechen, daß diese Gemein- 

 schaft auch lur ähnliche Unternehmungen vorbikllich werden könnte. 



Über die Arbeit am »Rheinischen Wörterbuch« berichtet das 

 auswärtige Mitglied der Kommission. Hr. Fkaxck in Bonn, das Folgende: 



Im Laufe dieses Jalires Avurden ausgegeben: 1. Nummer 2 — 3 

 der «Anfragen imd Mitteilungen«, deren wissenschaftlicher Inhalt 

 größtenteils wieder von Dr. Jos. Müller zusjmimengestellt ist; sie be- 

 handelt in Proben und Sammlungen die Wörter und Begrilie: groß^ 

 Haar. Kartoffel, Lik/fj Kofftt,. iirayerer Mensch^ kalt, altes Hau,%. Stuben- 

 /locker, Gefängnis, g/eich und gleich gesellt sich geim, einträchtig handeln 

 u. a. ; 2. die Probe II, die haui)tsächlicli den Zweck verfolgte, die 

 Aufmerksamkeit der Mitarbeiter auf feste Redensarten ohne ausge- 

 prägtes nuindartliches AVortmaterial zu lenken. Außerdem haben 

 Dr. Tkensk mul Dr. Mülleü Anfragen in kleinerem Kreise ergehen 

 lassen. 



Da unsere bisherigen Versuche, die eine etwas ausgedehntere 

 Tätigkeit und etwas eigenen Antrieb der 3Iitarbeiter erforderten, doch 

 nur von beschränktem Erfolg waren, liaben wir 2 Fragebogen mit 

 bestimmten Einzelfragen fei-tiggestellt, die noch vor den Weihnachts- 

 ferien zmiächst an die Seminare und Präparandenanstalten verschickt 

 worden sind. 



Der im vorigen Bericht erwähnte Erlaß des Kidtusministeriums 

 zur ünterstützinig unserer Sache trägt uns zwar noch immer Zu- 

 schriften von einzebien Schulbeliörden ein, aber es läßt sich doch 

 schon jetzt feststellen, daß auch er liir wichtige Gebiete der Provinz 

 den gewünschten Erfolg nicht gehabt hat. 



In der Hauptsache müssen wir den Kreis unserer Mitarbeiter 

 jetzt wohl als geschlossen ansehen. Dabei dürfen vriv uns nicht ver- 

 hehlen, daß ein sehr großer Teil der früher Angemeldeten uns nur für 

 ganz bestimmte Einzelfragen von Nutzen sein wii-d. So ergibt sich 

 immer klarer die Notwendigkeit, den Stoff im Laufe der Jahre durch 

 persönliche Aufnahmen zu ergänzen. Als besonders erfreulich ist 

 andererseits hervorzuheben, daß an einer Anzahl von Seminaren 



