K. SiKfi : Neiii' linidistilckp der Sanskrit-(ir;iiiiiii;itik niis ('liin.-'riirkistan. 15)7 



wie die fbliJ-eiule Paraplirase Ix-woist. Ks .scli(>iiit mir dalier "anz 

 zweifellos, daß zwischen lo u. ii ein Blatt verloren .i;eg-angen ist. 

 Dieser Verlust — es kann sich eventuell auch um eine Verlegung 

 der Blätter gehandelt haben — muß dann aber schon vor der Ver- 

 i'inigung der Blätter durch das vSchnürband liegen, da das Schnür- 

 loch bei lo u. II unversehrt ist. Mit i i'' i \l)/utra]l[i\ pm-as rn /opain 

 dpa[ili/af('] schließt die Paraphrase von i. 2. i, in der (nlgcMiden Zeile 

 dürfte die Regel i. i. 21 [iiyarijanani a.^cara/ji pirrd/ii] ranunn n<i\i/('(\ 

 zitiert sein, danäagram (1. {danda agra)n] dandiKjrdin) i i'' 3 wird auch 

 l)ei DuiUiA als Beispiel für u gegeben, desgl. dadhidaxi und madhUda- 

 kani (s. ii''4 u. 12" i) für / und u, ob aber in unserem Text auch 

 ein Beispiel für a gestanden hat (bei D. sägata), bezweille ich, da 

 auch die Beispiele für t und U (D. nadihate und rodhudham) fehlen. 

 Was in Wirklichkeit hinter dandugrarn gestanden liaben mag. weiß 

 ich nicht zu sagen, t^tiddhau 11 ''4 verstehe ich nicht. Zu pdf I2''i' 

 ergänze ich nach D. rmhhaJi; das Beispiel für /" (D. Jfrkärah) dürfte 

 wiederum fehlen, ich vermute, daß 1 2' 2 so zu ergänzen ist [/<7 l\l'ä- 

 rdh \l'l\k\ärah\ (s. auch D. in den lldss. B. (L E.); kl. ist von dem 

 Schreiber ahsiclitiieh weggelassen, s. oben S. 187. Wie i 2' 3 zu ei'- 

 gänzen ist, vermag ich nicht zu sagen. Das e i 2'' 4 bildet den Schluß 

 von I. 2. 2 \ar(irna irnrne\ e, das Folgende gibt die Paraphrase, das 

 l>eisi:>iel 12'' 2 ergänze ich nach I). ta\^ija\ i\ha /arfha]. Dahinter dürfte 

 wahrscheinlich das Beis])iel für die Z. 3 folgende Regel i. 2. 3 tira- 

 \r/j/' o\, (1. h. \\()]d \/iir(i udn\kani, bei D. larohonavi und guhgodakavi, 

 gestanden Jiabeu, denn von jetzt ab werden ständig die in Betracht 

 konuueiiden Beispiele ohne Sandhi als Einleitung voraufgestellt, und 

 der Kommentar wird so schematisch (s. S. 190), daß ich mich fortan 

 kürzer fassen kann. Mit \para.s ca l]opmn 13'' i schließt die Paraplirase, 

 zu cijarii'-tad l)hava[ti\ s.S. 190, die Lücke enthielt das l>eispiel \laia 

 ndakam taoodaka\iri. 



13" 2fl". Beispiel für i. 2. 4 ist tarn rs(d>hah, s. 13' 2 u. b i (bei 1). 

 lavarkärah), das Sütra rrarne ar hat in der Lücke zwischen 13'' 2 u. 3 

 gestanden. 



i 3^' 2 {l\c(irn(' al = 1. 2. 5, Beispiel tamlkurah wie bei I). 



14-' I ff . Die Beispiele für i. 2. 6 [^Mrc] at alkäre [ca], s. 14'' 2, 

 sind tdca csa und .«7 aitik<Iya{ni7\, s. 14'' i, bei I). Uwaisü und saindri. 



14'' 2 ff. Für i. 2. 7 [okäre] au aukarc [ca\, s. 14'' 3, gibt D. die 

 Beisj)iele tavaiidanam und saitpagaci; das i . hat in unserem Text auch 

 gestanden, wie das 2. lautete, läßt sieh nicht l'eststellen. 



' Zu madhwluhnn pitr v.i;l. lo-' 2, vielleiolit ist (loi't diese Stelle zitiert. 

 Sltzungshcriolite 190S. 21 



