104 Gesatnmtsitziing vom S.Februar. 



Trotz dieser Prophezeiung ist das Gedicht verschollen. Ausführlich 

 und nicht ohne Anmuth und lobenswerthe Kunst wird der Inhalt 

 desselben angegeben; mit der Zerstörung von Troja schliefst der 

 'Traum', ohne der Einkleidung weiter zu gedenken. Es versteht sich 

 von selbst, dass auch die ganze Natur begierig zuhört, sogar dir 

 Vesle (Vidula), an der Reims liegt, iliesst langsamer. 



Dieser 'Traum", welchen wir des Odo wegen vorangestellt haben, 

 ist das zweite Stück einer Sammlung poetischer Briefe, welche auf 

 S. 229 beginnt mit der Überschrift: 'Godefridi Remensis epistolarum 

 liber incipit'. Der erste ist gerichtet an den Archidiaconus Ingel- 

 rannus; er umfasst 156 Distichen, und beginnt ihn mit. wie es 

 scheint, willkürlich erfundenem Namen anredend: 



Lux mores hodierna tuos, Mareelle, novavit. 



Inque aliud vite vertitur ordo ine. 

 Nam tibi cum quondam scurrilis fcurba placebal . 



Turba senum tandem religiosa placet. 



Es wird also der Tag sein, an welchem er sein neues Amt an- 

 tritt. Ernsteren Dingen hat er sich jetzt zugewandt, und verschmäht 

 losen Scherz, lockere Rede: die hochgewachsene Ceder will jetzt Frucht 

 tragen. So fügen auch unerzogene Jagdhunde und Pferde sich endlich 

 dem Gebot der Pflicht. Auch von ihm hat Godefrid immer, wenn 

 sein Leichtsinn gescholten wurde, versichert, dass er noch einmal sieh 

 zum Guten wenden werde und die zuchtlose Zunge zügeln: jetzt ist 

 es geschehen. 



Auch Ingeiran ist natürlich vornehmer Abkunft, wie wäre er 

 sonst wohl nach einem offenbar sehr lockeren Jugendleben Archi- 

 diaconus geworden! Er wird auch, meint Godefrid, seinen Vorfahren 

 keine Schande machen. Viel hat er gelesen, und damit soll er fort- 

 fahren. Auch durch Beredsamkeit glänzt er, wie einst Quintilian in 

 Rom. Alles lauscht, wenn er als Sachwalter auftritt; dem Cicero ist 

 er zu vergleichen. Doch schon allein der Dichtkunst würde er ewigen 

 Ruhm verdanken : 



Carmine si libeat snper ethera ferre potentes, 

 iuü Carmine quemque super ethera Ferre potesl 



Carmine presignem fieri si intendis amicum, 

 Carmine presignis factus amicus erit. 



Carmine si intensum lesisse, paraveris hosten?. 

 Inte.nsiis hostis carmine lesus erit. 



Also Spottgedichte auch hier, wie bei Odo, und auch Guido 

 de Bazoches gedenkt ihrer, sie müssen sehr beliebt gewesen sein. 

 In ungewöhnlicher Bescheidenheit gibt Godefrid zu, dass Ingeiran den 

 Virgil nicht erreicht habe. Aber wer an seiner poetischen Begabung 



