Wattenbai h: Lateinische Gedichte aus Frankreich im elften Jahrhundert, llo 



Et per te" Remis aobilitata luit. 

 [psum carminibus, ipsam quoqne perpetuasti, 

 Et quicquid captas, rannine perpetuas. 



Auch noch andere Gedichte geben Kunde von ihrem freund- 

 schaftlichen Verkehr und von Baldrichs Verehrung für ihn; nur ein- 

 mal, als er an einen sonst nicht bekannten Dichter Paganus von 

 Angers schreibt, erfordert die Höflichkeit zu versichern, dass dieser 

 den Marbod, Godefrid, auf den Reims stolz sei, und Baldrich selbst 

 übertreffe. 1 Auch fünf Epitaphien 2 auf ihn hat er verfasst, doch 

 erfährt man daraus nichts, als dass er in Reims geboren' und begraben 

 ist. Sonst nur die gewöhnlichen Lobsprüche, 'quem lucida Musa 

 secundum Nasoni peperit", und beredt sei er gewesen, wie Cicero. 



Schliesslich will ich nur noch hinzufügen , dass wir aus dieser 

 Handschrift auch einen deutschen Lehrer und Dichter kennen lernen. 

 Unter Hildeberts Werken 3 befindet sich auch ein langes Gedicht 

 über das Leben Mahumets, nach der im Mittelalter verbreiteten fabel- 

 haften Version. Zugeschrieben wird es Hildebert in der Handschrift 

 von Saint- Amand, aber schon Beaugendre bezweifelte die Richtigkeit. 

 Hier, wo es auf S. 209 — 222 steht, ist am Schluss auf ein ein- 

 geheftetes Pergamentblatt von wenig späterer Hand verwiesen, welches 

 einen ganz anderen Dichter angibt. Es lautet: 



Vita auctoris. 



Mens pia vult hujus nomen cognoscere, cujus 



Carmen sie redolet, suavis ut herba solet. 

 Ergo sciant juneti euneti pariterque remoti, 



Hec quod composuit carmina, dum studuit, 

 Embricho, quem mores, genus exaltant et honores. 



Forsitan et, natus unde sit iste catus. 

 Queritur: hoc mente describam non metuente. 



Moguntinus erat, mater ut ejus erat. 

 Noverat auetores majores atque minores. 



Et tjuibus hos voluit, legerat ut deeuit. 

 Philosophos legit. anima sacra scripta subegit: 



Quicquid ei placuit, hoc satis exposuit. 

 Quem si vidisset (juondam Naso coluisset, 



Prosa Sydoniuin, carmine Virgilium. 4 

 Quid inoror in multis? hunc si cognoscere vultis. 



Aethicus et logicus extitit et phisicus. 

 Corpore florebat, in eo mens saneta manebat, 



Debent ergo senes, cum pueris juvenes, 

 Ejus opus clare bene quod descripsit amare, 



Ne magus 5 ut pereant. vivere dum valeant. 



1 Delisle p. 25 , N. 2. 



2 Duchesne IV. 260. 261. wiederholt bei Migne CLXVI. 



3 Ed. Beaugendre col. 1277 — 1296. Migne CLXXI, 1343 — 1366. 



4 Darüber steht 'seil, vicit vel aequiperabat'. 

 : ' Übergeschrieben 'id est Symon'. 



11 



