Heljiholtz : Zur Tlionnnilyiinmik chemischer Vorgänge. 39 



3. Der DiflerentiaLpiotient 



ist notliwendig stets negativ. 



Dass r nothwendig positiv sei, wii'd in allen tliermodynamisclien 

 Untersuchungen stillschweigend vorausgesetzt, ist aber wesentliche 

 Bedingimg dafür, dass nur der Uebergang von Wärme aus höherer 

 in niedere Temperatur Arbeit erzeugen könne. 



Was die Beziehinigen mehrerer verschieden temperirter Körper oder 

 Körpersysteme zu einander betrilTt, so ist die Function ^ eines jeden 

 einzelnen gänzlich unabhängig von denen der anderen. Ihre Beziehungen 

 zu emander smd nur dadm'ch gegeben, dass sie sich reversible Energie 

 und Wärme gegenseitig mittheilen können, und dass bei reversiblen 

 Processen beide Quanta in unveränderter Grösse übergehen; bei irre- 

 versiiden kann, wie schon Ijemerkt, Arbeit in Wärme übergehen. 

 Für solche Uebergänge kommt noch die neue Bedingung der Rever- 

 sil)ilität hinzu, dass der Uebergang von Wärme nur zwischen gleich 

 temperirten Körperii erfolgen darf. In allen diesen Beziehungen ändert 

 sich nichts durch die hier ausgeführte Verallgememexamg mid veränderte 

 Ausdi'ucksweisc der Principien. 



