224 Sitzung der pliil.- liist. Classe v. 2. jMärz. — Mittlieihing v. 2. Febr. 



Kränze, Krüge, Trinkscliaalen , Kannen, Becken, Schüsseln u. s. w. 

 mit denen Knaben, Mädclien, Satyrn, Nymphen u. s. w. in dem Fest- 

 zuge erscheinen, zählen nach Tausenden. Einen eigenen Theil des 

 Zuges bildet bloss goldenes Geräth, das vorübergeführt wird, einen 

 andern nur silbernes, dann noch einmal ein Paar Hundert goldene Ge- 

 räthschaften , darunter ein goldener Panzer 12 EUen hoch, 64 goldene 

 Panoplien, 20 goldene Schilde, ein goldenes Hörn BO Ellen lang und 

 dann zum Sehluss dieses Theils der Pompe noch 20 Wagen mit 

 Goldgefiissen , 400 mit silbernen, 800 Wagen mit Weilirauch und 

 Spezereien. 



Für unseren Zweck von Interesse smd die drei Werthsummen, 

 die Kallixenos angiebt. Einmal in dem letzten Theil des Zuges in der 

 Reihe der gold- elfenbeinernen Throne mit Diademen, Krügen, Füll- 

 hörnern ist der Thron des Ptolemaios I. mit einem Kranz ex jj-vpluiv 

 KotTEgKsvo!.(riX£vov %pv<Tüi}v, also von 10000 Octodrachmen Gold, 1 derselben 

 gleich 1 Mine Silber, also 16()"/3 ägyptische Silbertalente. Sodann 

 am Sehluss: «goldene Ehrenj^reise Avurden 20 vertheilt: Ptolemaios 1. 

 und seine Gemahlin Berenike wiu'den geehrt mit drei Statuen auf 

 goldenen Wagen und heiligen Hainen in Dodona; der Aufwand dafür 

 war 2239 Tal. 50 Minen: und diess alles wurde von den Verwaltern 

 (oi}iovofj.oic) Dank dem Eifer der Elirendcn (tujv (rrBfoLvovvruiv) gezahlt, ehe 

 der Zug l)egann: üir Sohn Ptolemaios (wurde geehrt) mit goldenen 

 Bndern, zweien auf goldenen Wagen und einem von 6 EUen, fünfen 

 von 5 Ellen, sechsen von 4 Ellen Höhe auf Saiden«'). Die dritte 

 Angabe endlich ist aus der Beschreibmig des Festzeltes; da ist dem 

 Symposion gegenüber — 100 »goldene« Divans, neben jedem zwei 

 goldene Tripoden auf silbernen Untersätzen , hinter jedem je ein silbernes 

 und ein vergoldetes Becken — ein Schenktisch, wenn man so sagen 

 darf, mit Goldgeräthen aufgcstelt, die im Einzelnen (tyiV xoctoc, \xepoQ y.x- 

 ToL<TKsv/\v) aufzuzählen, s«gt Kallixenos, zu weitläufig Aväre, aber der 

 Werth derselben sei an 10000 Talente Silber gewesen"). 



nieht bemei-kt, wie viel Männer ihn zogen, ob 50. 180, 300, GOO, denn das sind 

 die Zahlen, die da bei anderen Wagen vorkoannen; man entbehrt so eines Anhaltes, 

 um das Gewicht des Phallos annähernd zu bestimmen. 



^ Auch nach Cobets Emendationen (or. de art. interp. S. 62) bleibt in dieser 

 Stelle viel Unklares. Athenaios giebt dies Fragment so abgerissen, dass man nicht 

 sieht, von wem die Ehrenpreise kommen. Darf man auch annehmen, dass die 20. 

 sowie die für Ptolemaios I. und Berenike von dem Festgeber Ptolemaios 11. sind, 

 so müssen die ihm gewidmeten doch nothwendig von Anderen gestiftet sein. Dass 

 die an dieser Stelle angeführten 2239Y|. Talente »nicht Silbertalente sein können, 

 sondern Kupfertalente sein müssen", nach Letronne's Ansatz ST'/,, nach dem oben aus 

 dem Pa|iyrus gcfnndenen Wertliverliältniss IS^a Silbertalente (nicht ganz 23000 Tlialer), 

 wird man nach der Schilderung des Kallixenos schwerlich gerecht fci-t igt finden. 



^ To &e Tou (TTtxSjuou 7rXr9of il^ jjiiipta jaXavrcL apyvfiiov Ty]v avfjinac-av Etyi xajaaxivrv. 



