Diels: Über das physikalische System des Straten. 125 



Tag siricpavEiag twv rrwjxaTwv Tipog aAArjAa xai öfxoiwg irpog ry\v tov teu%ovs 

 ■xspioyj\v Üuvouto äv StwcrSsvTa tottqv irov noiriTai, \xv\ virapyjvTog xevov nvog' 



WITTE XaTa fX^EVa TpOTTOV TrpoCEKTXpiB^VOtl TJ TWV EXTOg El? TY\V (7(pa7pav, sav 

 fXY\ kx, r /JJ)pY\<TYj TJ \XEpog TOV EV aVTrj VTTCtp%OVTOQ TTpOTEpOV aspog, ElTTEp EUTl TTE- 

 5 —VXVWfXSVOg XOt (JVVE%Yjg ~0~C T07T0C, WC OtOVToU. Xai fXYjV sav Tig E^EÄrj TOV 

 (TtcpWva /3äAü)V 6*5 TO (JTOfXa EfXipVTav Eli TYjV (TtycUpolV, TTOÄV TrpO(jElTXpiVE~l 

 TTVEVfXa \XY\ Viro%WpY\<?avTOC TOV irpOVITapyjOVTOg EV CtVTYj dspog' TOVTOV $E oLel 



(JVfxßaivovTog, cracpwg bslxvvTai <7v(?ToAy\ yivoy.Evv\ twv vitapyjovTwv ev tjj (Tcpatpu 



<JW\XaTWV EIS TX TiapE\X1i; EltAEy \XEVa XEva. TTOipoL <j)V<TlV §E V\ CVCTTOAV) yiVETOtl 

 io <W TY\V TY\g EKTXpllEWg foicCV SOV Tic, OVV EfX(f)Vrrri<Tag Xai TTCtp' aVTO TO <JTO\Xa 



i:po<jayaywv tv\v yjs'ipa nvvTo\xwg i-vzw\xacjr\ tw SaxTvAw tov crltywva, fXEvst 

 —O.VT& tov yjpovov rrvvsij^uyjXEvog o o\v\p ev tyJ crcpaipa' sav öe Tic, dva—wfxaTri, 



TTCtklV EXTOg opfXYI<TEl jXETa T£ -^/OCpOV XoU ßoi\g TToAArjg —pOljEOTXp&Eig ä.Y\p 

 OlOi, TO EXXpOVEC^-ca, XaSotTTEp 7rpOE^EfJ.E^OC, XOtTX TYjV TOV TTpOVTTapyjOVTOg dspOQ 



15 Sioc<ttoKyjv ryv xara ty\v evtoviclv yivofxsvriv. iraAiv ovv sav tk ßovArrai tov 



EVVnOtpyoVTd SV TYI Tipctipu OtspcC E^sXXElV TW (TTOfXaTl oioc tov uicpwvog, 7roAv 



ttA^S-oc ettuxoAovSyigei, \xribsfxidg a'A'Avjg ovmag Etg Triv Tcpalpav ävTixaTaA'Aac- 



(70fXSVY]C, XO&OVTTEp ETTl TOV WOU ~pOEipY\Tcil ' W<JTE Slot TOV TCIOVTOV TEkElWC OEl- 



xwcr^ai ixEyctkriv o&poi<Tiv xevov yivoy.ivv\v ev Trj utyalpa- ov yoep ixst^ova ovva- 



20 tov yEVE^a.1 Tot, VTroXsnrofXEva tov aspog <jw\j.oltol xojto, tov xa,ipov tovtov, wctte 



(TVVClVonrAYipwtjoU TOV TWV EXXpOVITS-EVTWV IjWJXCCTWV TOTTOV ei yap acv£vß-Yi<7£Tot,i, 



. fJLYI&EfJUUg CtVTolc OVTlOCQ Svvoi,jXEVYIC E^wSsv T:po<TEl<jXp&V\VOt.l, 7T&ÜV0V Tf\V UV^rftTlV 



yEVEtrSou xovra. uputwciv. uvTri oe ettui y\ xcltol xevwtiv i:apE\x~hoxr^' xevov 

 Se ovS'ev <poL(riv viroipyj.iv ov&e oipci ovu^y^y\<7ETou tu gw\xo.to.' äAÄ*]v yap av^rj- 



25 C"jy ov^E/xtav avTÖig EGOjXEvriv ETtvorjCai SvvaTov ecttl <pavEcov ovv ix tüjv Eipr\- 

 fxsvwv, oti Toig fxsv tov aspog crwfxaii TvapE<nrapTal Tiva ;xETa^v xsva~ 010 ptac 

 Tivog wpoTEX^-ovuric <7vvid,vi<Tiv ■wdvyjEi itapa <pv<7iv sie Ta XEva~ Se ev tw ay- 

 yEiw tw xaTE<JTpa\x\xivw Etg to vSwp ivwv arip ov | Travv XatxßavEi irihv\<Tiv ro 

 yap ßiat^öfXEvov ovx egtiv ätwypEwv Sia to to v&wp (pvcrixwg av~o ev iavTW 



jo \xr\TE ßapog \xy(ts ixSrAi-^/iv crtyoSpav syjiv o&ev <iv\xßalvE\. twv xaTaxoAVßßwv- 

 twv sig tov ßvSov Tvig 9-aAaö"C"*]$ fXETpv\Tag aiTEtpovg iyovTwv xaTa twv vwtwv 

 Tag ava—voag fj.v\ ßia^EG^ai v-ko tov vbaTog oÄiyov iravTEhwg ev ToTg \xvxTv\p- 

 criv aspog ä—EiAYUxixsvov, tU Se ettiv y\ ahla, &t' yv, wg EiprjTai, oi ev tw 

 ßvSrw xoXvjxßwvTsg awsipov ßapog s%ovT£g vbaToc xara twv vwtwv ov S-Ai- 



6 7rpoTsiTxgii's7 schrieb ich nach intromittetM: n^oTstTy.^tvsi (-rv; (_! P) die IIcKs. 

 g -uz-ixTZi-y-.syiMvct wie p. 165,25 Thevenot, vergl. Z. 23. Doch s. S. iocj Anm. 1 

 12 Turfn/u'y^fi'oc schrieb ich: compressus M: TwiTipi]y\x2i'0Q G P: trvveipHgxsvos V: trvvsa-<pYi- 

 vwykvaq (oder -vo\Avog) vulg. 14 xutu a M P 2 S T: fehlt A B H V t 16 hviru^ovra 



II ST: ujr«p%oiT« sonst ctspa i^t^Msiv iv tt) (rtpat^a Vulg. : ct. iv t. t. I B 2 GMP 17 Ittci- 

 y.o/.ov&riTst ABDGH: «xo/.ov.c-vjTfi vulg. 23 -n u^nTiXoy.ri schrieb ich (vergl. Z. 9): 



-u^iiT-'/.oy.yi die Ildss. 26 rio/entia vero (i. e. ßictg bs) M 30 xoXvixßunmav A ß D t 



32 BiägscrB-cti] cogi sive comprimi (also ß. r, $}.tßia-$cu) M 33 «sjoc abcCMPSTV: 



fehlt Vulg. w? fehlt t 



