Klein: Krvstallographisch - optische Untersuchungsniethoden. 225 



Wie schon Laspeyres zutreffend hervorhebt (a. a. 0. S.460), werden 

 die drei Methoden der Umwandlung des Polarisationsmikroskops in 

 ein Polarisationsinstrument verschiedener Anwendung fähig sein. 



Die Bertrand 'sehe, welche unter Umständen (Wechsel der Ocular- 

 vergrösserung) die grössten , aber dann auch lichtschwächsten Bilder 

 liefert, wird am meisten da in Betracht kommen, wo es sich darum 

 handelt, genaue Messungen auszuführen: die Methoden nach vonLasaulx. 

 und nach mir werden ihre Hauptanwendung bei sehr dünnen, schwach 

 doppelbrechenden Objecten finden. Und zwar wird in dieser Hinsicht 

 die von LASAULx'sche Methode am meisten leisten. 



Um aber auch meine Methode, die in dieser Beziehung die Mitte 

 zwischen den Methoden von von Lasaulx und Bertrand einnimmt, 

 heranziehen zu können, schlägt A. Lacroix i 893 , l allerdings ohne 

 mich dabei zu nennen, folgendes Verfahren vor: 



»On sait qu'il est possible d'observer tres nettement les images 

 d'interference de la lumiere convergente sans recourir ä la lentille 

 Bertrand, en placant une loupe a une distance convenable au dessus 

 de roculaire dun microscope ä lumiere parallele. J'ai fait construire 

 par M. Nachet un oculaire tel que l'on peut remplacer la loupe dont 

 il vient d'etre question par la lentille superieure de son oculaire N° 1 . 



II suffit alors d'enlever la lentille inferieure de 1' oculaire ä reti- 

 cule mobile, servant atix mesures ordinaires, et de visser cet appa- 

 reil ainsi modine sur mon nouvel oculaire. Les images que l'on ob- 

 tient avec ce dispositif sont plus grandes qu'avec celui de von Lasaulx, 

 plus petites et plus nettes qu'avec celui de M. Bertrand. On peut 

 ainsi beneficier des avantages des deux methodes. « 



Da Hr. Lacroix nicht zu wissen scheint, von wem die Methode 

 herrührt, die er zu vorbessern unternommen hat, so füge ich. auch 

 zur Vermeidung von späteren Missverständnissen, hinzu, dass, nach- 

 dem ich dieselbe, wie im Eingang erwähnt. 1876 gefunden, im 

 Jahre 1884 Hr. Emile Bertrand dieselbe ebenfalls ohne meine Autor- 

 schaft zu kennen wiederum gefunden hat. In einer Notiz: »Sur 

 l'examen microscopique des roches en lumiere polarisee convergente«, 



vergütenden Strahlen, die die Krystallplatt.e verlassen, aufnehmen zu können. Bertrand 

 hat ein Mikroskop vor sich, das in ein Polarisationsinstrument umgewandelt werden 

 soll und schiebt zu diesem Ende seine Linse zwischen Objectiv und Ocular ein. Wenn 

 er damit auch dasselbe erreicht, was Amici erlangt hat, so geht er doch von verschie- 

 denem Standpunkt aus und jedenfalls mit einem anderen Instrumententheil vor. — 

 Die Ann ['sehe Vorrichtung war lange bekannt und Niemand wusste sie auf das Mi- 

 kroskop anzuwenden. Erst Bertrand kam auf diesen glücklichen Gedanken. Man 

 sollte daher auch seiner Einschieblinse füglich den Namen der BERTRANn'schen Linse 

 lassen. 



1 Mineralogie de la France et des ses colonies, 1893 p. XV* — XVI. 



