K. Sethk: Eine ägypt. Expedition nach dem Libanon im 15. Jahrb.. v. Chr. 303 



dem die erste erhaltene Zeile der Königsrede beginnt. Es ist ohne 

 Zweifel zu II 11 V JS-- zu ergänzen, das Wort für die riesigen Flaggen- 

 masten an den Pylonen der Tempel des neuen Reiches. Diese Masten 

 pilegten in der Tat, wie die erhaltenen Inschriften neben den für sie 

 bestimmten Nischen in Karnak und Medinet Habu lehren, aus »Zedern- 

 holz vom Walde« oder »von der Treppe«, das ist vom Libanon her- 

 gestellt zu sein. Es waren also unter anderem solche Flaggenmasten, 

 die Sen-nufe für die Tempelbauten seines Herrn zu holen hatte. 



So trümmerhaft auch die im Vorstehenden mitgeteilten Nach- 

 richten über die Libanonexpedition des Sen-nufe unter Thutmosis III. 

 sind, so sind sie doch nicht nur wegen der Tatsache, von der sie 

 uns Kunde geben, und wegen der Details, die sie bieten, von Inter- 

 esse, sondern auch als Gegenstück zu dem Bericht des Un-amun, der 

 etwa 400 Jahre später nach dem Libanon reiste. Vergleicht man die 

 beiden Berichte, so läßt sich wohl kaum ein größerer Gegensatz denken. 

 Hier der weitschweifige Bericht des Un-amun, der eigentlich nur von 

 den Ränken der kleinen syrischen Fürsten, von ihren Erpressungs- 

 versuchen, von Diebstählen in den Häfen und anderen von Menschen 

 verursachten Widerwärtigkeiten redet, die sich dem bedauernswerten 

 Un-amun immer wieder in den Weg stellen und ihn nicht vom Fleck 

 kommen lassen. Dort dagegen der kurze, beinahe stolz klingende 

 Bericht des Sen-nufe, dessen Expedition ohne Hindernisse glatt ihre 

 Aufgaben lösen konnte. Und noch in einem anderen Punkte unter- 

 scheiden sich beide Berichte wesentlich. Sen-nufe und seine Leute 

 holen sich die Zedernstämme, die sie brauchen, selbst aus dem Ge- 

 birge; Un-amun dagegen muß sich damit begnügen, was ihm der 

 Fürst von Byblos zum Hafen schaffen läßt, für teures Geld zu kaufen. 

 Die Zeiten haben sich eben von Grund aus geändert. Unter Thut- 

 mosis III. war Syrien ein ägyptischer Vasall, der von »seinem Horus« 

 mit starker Hand in seinem Abhängigkeitsverhältnis gehalten wurde. 

 Zur Zeit des Hri-hor war die ägyptische Macht gebrochen, der Ein- 

 nuß Ägyptens in Syrien auf Null herabgesunken. 



Ausgegeben am 29. Mär/.. 



Sitzungsberichte 190G. 37 



