van't Hoff: Oceanische Salzablagerungen. XLVIII. 571 



Die rote Linie begrenzt die unterhalb liegenden Lösungen , welche 

 Borax enthalten und magnesiumfrei sind; oberhalb liegen die mag- 

 nesiumhaltigen und boraxfreien. Wegen der geringen Löslichkeit der 

 Magnesiumborate ist das Nebeneinandervorkommen von Borax und 

 Magnesiumsalzen praktisch ausgeschlossen. 



Ks handelt sich nun um Feststellung der Lösungen, welche bei 

 2 5 mit Boronatrocalcit im Gleichgewicht sind, aus denen sich also 

 dieses Mineral bilden kann. 



Im einfachsten Fall, bei Sättigung an Chlornatrium allein, zeigte 

 sich bei 25 die große Neigung zur Boronatrocalcitbildung durch eine 

 doppelte Zersetzung von Calciumborat und Chlornatrium unter Bildung 

 von Chlorcalcium. Sowohl das künstliche Monoborat CaB 2 4 .6H 2 

 wie der natürliche Colemanit Ca,B 6 0„ . 5H,0 verwandelten sich in 

 dieser Weise in Boronatrocalcit. Hiermit ist gleichzeitig eine zweite 

 natürliche Bildungsweise von Chlorcalcium gegeben. 1 



Die erwähnte Beobachtung schließt die Tatsache in sich, daß 

 auch in den Lösungen, die in Fig. 1 mit 0, C, G, F und B bezeichnet 

 sind und neben Chlornatrium noch Sättigung an Borax aufweisen, die 

 Calciumborate sich in Boronatrocalcit verwandeln werden. Für B und C 

 wurde dies direkt festgestellt und auch gefunden, daß Gips in den- 

 selben sich in Boronatrocalcit verwandelt. 



Auch in den Lösungen H, S, M und E liegen die Verhältnisse 

 einfach, indem Boronatrocalcit sich in denselben bei 25 alsbald ver- 

 wandelt. In H, S und M bilden sich Sulfoborate, in E hält sich das 

 genannte Mineral noch am längsten: nach Einimpfung mit Pinnoit 

 und Kaliborit entwickeln sich aber diese unter Aufzehrung des Boro- 

 natrocalcits. Auf der Grenzlinie B,C, scheint auch ungefähr die Grenze 

 der Boronatrocalcitbildung zu liegen. Zwar ist noch Chlornatrium 

 vorhanden . aber die anderen mitanwesenden Salze erschweren durch 

 ihre wasseranziehende Wirkung das Entstehen von Boronatrocalcit, 

 das ja von Wasseraufnahme begleitet ist. Dies muß sich im End- 

 punkt F, am meisten geltend machen. 



Festgestellt wurde, daß in C, und B, Boronatrocalcit entsteht. 

 In ersterer Lösung wurde dies beobachtet bei Berührung mit den sta- 

 bilsten künstlichen Boraten (die stabile Modifikation von CaB 2 4 . 4FLO 

 und das Triborat CaB 6 IO . 4H 2 0); ebenfalls mit dem natürlichen Co- 

 lemanit und Borocalcit, welch ersterer von beiden am schnellsten sich 

 verwandelte. In B, änderten diese Mineralien sich ebenfalls in glei- 

 chem Sinne: auch wurde in dieser Lösung das Entstehen von Boronatro- 

 calcit aus Kaliborit und Gips beobachtet. 



1 Diese Sitzungsberichte 1906, 412. 



