———— 
ne EEE er 
a nn 
Diers: Zu Hypereides gegen Athenogenes. 665 
yovarulv Ajaduv [av aurer ypaluluarlei]- 
ov ro Eyyleypanlulevov dveyKy)vwolxev.] 
Col. 4 
"Hoav dE auraı ouvSixau mpos EWE av &- 
yw dvayıky)yworouevu EV Nxovov' €- 
omevdov mevrao &b 0 Axov ToUTo diciky- 
[s]&oSau. Kai onuawerai ras ow[S]nxas eü- 
5 ea ev rn [eüro] 07 va undelis] rov eÜ 
bpavouvrwv lar]evozı To Eyyeypayyeva, 
mpoceyypalas ner’ Euov Nixuva rev Ky- 
„Piokyen. "Erdoyres Ö° Em ro WupomwALeEylov TE 
"uev ypaumarsiov rıIEuIa Mapa Aucı- 
10 xAel Asuxovoei, Tas de TETTApAKOVTE 
yväs eya xalr]adarwv rrv uvalv] Erom- 
Fam. Tovrov ds yevonevau a0 
Cdv wor ci xpnorai, eis WEEIAETo [rJap& TW 
[M]ıd@ zu ci mAnpwrai ray &pavloly, ze de 
ıs [e]aeyovro na, x Ev raoiv unaiv drav- 
[ra] 7& xpew davfe]pa Eyeyova, wor’ eivar no 
Anmerkungen. 
27. av avrou D:: rov aüroo R. 
r Mm 
27% 28. YaRpeLEEEnEIOL r6 EpyEygatıanE zvovD: TIPAFMAT/J;ONTO....ETPAM. anelye moRy- 
Marızov Fonov yaygapazvov. Abgesehen von der Bedeutung ist ER yWerFıR0V wegen der 
Silbenabtheilung unzulässig (S. Brass Praef. ad Hyperidem p. IX. Wie in den übrigen 
Hypereidespap. und sonst ist, um Lücken am Ende auszufüllen, die aus der Silben- 
abtheilung entstehen, das Zeichen > gesetzt, z. B. 3, 9 nach €. Denn diese Handschrift 
wie die übrigen Hypereideshandschriften theilt 2-orw u. dergl., nicht &r-rw ab, wie 
die ältere Übung war (s. Meısverwans Gr. d. a. Inschr. 2 7 27). Über das Yanıaretov 
der suSYzcı vergl. Isocrates Trapez. 20 ff. S. auch weiter unten Col. 4, 9. Es scheint 
fast, als ob das Wort vom Schreiber in mgayucrıov verlesen war. Von der Correctur 
ist nur MT über TT deutlich sichtbar, über FT sind undeutliche Reste einer Correctur. 
Die Hand des Correctors erscheint auch Z. 5 XAPAN (so!) 
28. ANEFIN@OCHHNN In P : @veyayvwozev D : aveyivuoze R. 
Col. 4, ı. eauraı D: aören R 
2. avayımazosevav PR, ähnlich 21. 
esmevdev Rt (il se hätait, autant qu’il etait en hu, de terminer l’affaire). Vielmehr: 
ich hatte Eile, das Geschäft, wegen dessen ich gekommen war, abzuschliessen. 
5. aurou D:aurr R:P unlesbar. 
jundsıs D : MHAE.. P : under: (so) R 
6. axouscı D:..OYCAI P:n «zoöscı R, wozu der-Raum nicht reicht. 
7. Knpısız« D:: Kydırta PR. Ich verstehe unter Nikon den lange gesuchten 
Beßawrrs (auetor secundus), dessen Existenz für Athen Meırr-Scuönann bestritten. 
Sitzungsberichte 1889 62 
