zwischen den Sternwarten von Brüssel und Berlin etc. 39 



ich sowohl aus den Königsberger, als aus den hier discutirten Versuchen 

 mindestens wie 4 : 1 oder vielleicht selbst wie 6 : 1 schätzen. 



Zu der Art, wie die Beobachtungen angestellt wurden, gehört auch 

 noch die Art wie die Zeit übertragen ward von den Sternwarten an den Ort 

 der Beobachtung der Signale und Coi'ncidenzen. Am vortheilhafteslen, und 

 so dafs die möglichst genauesten Werlhe erhalten wurden , fand dieses in 

 Brüssel statt, wo der Telegraphendrath unmittelbar auf die Sternwarte ge- 

 leitet war und die Beobachtungen an diesem Orte selbst, bei der Entfernung 

 alles fremdartigen Geräusches, mit vollkommener Ruhe angestellt werden 

 konnten. Hier in Berlin legte die Localität dieser unmittelbaren Vereini- 

 gung der Sternwarte und des Ortes der Beobachtung so grofse Schwierig- 

 keit in den Weg, dafs ich selbst von vorn herein darauf verzichtete. Die 

 Lage der Sternwarte in der Stadt und die gröfsere Entfernung von den Te- 

 legraphen-Dräthen der Punkte der Stadt, welche in die Haupt -Verbindung 

 mit den auswärtigen Orten hineingezogen sind, würde Veranstaltungen erfor- 

 dert haben , welche ich wenigstens für jetzt noch nicht bei dem zu errei- 

 chenden Zwecke für unvermeidlich hielt. Das was man namentlich jetzt, 

 wo die Einrichtung der Telegraphen noch grofsen Verbesserungen entgegen- 

 sieht, zu erreichen hoffen darf, glaubte ich ohne solche Veranstaltungen auch 

 erreichen zu können. Es wurde deshalb vermittelst Chronometer die Zeit 

 der Sternwarte nach dem Centralbureau der hiesigen Telegraphen übertra- 

 gen, und dort wurden die wirklichen Beobachtungen angestellt, bei denen 

 allerdings das unvermeidliche Geräusch, was mit der Beförderung vieler 

 anderer Depeschen verbunden , etwas störend für unsere Beobachtungen 

 war, so sehr wir dankbar sein mufsten für die Bemühungen der Telegraphi- 

 sten es möglichst zu dämpfen. Um den etwa daraus entstehenden Nachtheil 

 zu vermindern, beobachteten von unserer Seite immer zwei Beobachter, ich 

 und mein Gehülfe Dr. Bruhns; einigemale drei, nämlich aufser uns beiden 

 auch mein zweiter Gehülfe Dr. Förster. Nach dem Endresultat zu ur- 

 theilen, ist dieser Nachtheil von einem so geringen Einllufs gewesen, dafs er 

 nicht in Betracht kommt, da ich und Dr. Bruhns sowohl bei den Königs- 

 berger Versuchen als bei der Verbindung mit Brüssel so gut wie vollkommen 

 übereinstimmten. 



Diese gute Übereinstimmung hat mich auch vollständig beruhigt über 

 einen zweiten Nachtheil, den diese Übertragung der Zeit von der Sternwarte 



