36 Jacob Gkimm: 



umgedreht, doch erst späterhin und einförmiger, aus örtlichen auch perso- 

 nennamen gezeugt werden. 



Weit höher schlage ich den gewinn an, den die hetrachtung der eigen- 

 namen für alle übrigen nomina haben kann. 



Ohne ims bei forschungen über den Ursprung der spräche, der unbe- 

 rechenbar über alle geschichte hinaus liegt, gefährlich zu versteigen, mögen wir 

 dem satz zustimmen, daszalle und jede Wörter in der menschlichen einbildungs- 

 kraft beruhend aus lebendigem ruf oder zuruf hervorgegangen sind, sich dem 

 gedächtnis eingeprägt, weiter getragen und im trieb der nachbildung entfaltet 

 haben, die stimme des redenden setzt das ohr eines hörenden voraus und 

 würde sonst gar nicht erschollen sein, in jenem sprühen innerster empfin- 

 dung lag der erste beginn, in der gleich wunderbaren kraft des auffassens die 

 analoge fortpflanzung der spräche, die ausdrücke loqui, vocare, imperare, 

 appellare, oder wie sie lauten mögen, empfangen sinn und wahre bedeutung 

 durch den hergang des findens der worte. das verbum musz aus dem impe- 

 rativ erfolgt sein , das nomen aus dem vocativ und in beiden einander viel- 

 fach verwandten äuszerungen haftete die einfachste urform. alle nomina, das 

 wort besagt es schon, waren namen, d. h. eigennamen, wie sie dem indivi- 

 duum waren ertheilt worden, und erst als diese vermöge der nachahmung 

 übergiengen auf jeden ähnlichen oder gleichen, entwickelten sich appellativa. 

 appellativen lag immer noch ein sinnlicher gegenständ unter, zuletzt geschah 

 die anwendung auf übersinnliche und in zauberhafter menge entsprangen ab- 

 stracta. auf allen stufen der spracherzeugxing gewahren wir dieses fortgangs 

 vom sinnlichen zur abstraction d. i. zur vergeistigung des natürlichen, und 

 wie schon das appellativ in seiner Verallgemeinerung den keim der abgezo- 

 genheit in sich schlosz, erwuchs, erblühte dieser ohne widerstand in einer 

 fidle von Wörtern und Wortbildungen, die über jene schranke der sinne hin- 

 austraten und deren die menschliche seele nicht entbehren konnte, der kern 

 des worts war lediglich in dem vom ersten gefühl des eindrucks ausgestosze- 

 nen ruf enthalten. Deutlicher fingerzeig auf den behaupteten Ursprung des 

 verbums aus leibhaftem imperativ erscheint aber in den imperati vischen eigen- 

 namen, deren groszen unüberschauten vorrat ich künftig einmal darzulegen 

 willens bin, da ihm lange noch nicht gebührende erläuterung zu theil wurde. 



Diesmal greife ich nach anderen unspärlich zuströmenden ergebnissen, 

 die bei Vertretung männlicher durch weibliche personennamen wahrnehmbar 





