Aegypten beim. Geographen von Rcnenna. 



137 



Die einzelnen Orte geben zu folgenden Bemerkungen Anlass. 



242) Tamnostri; 290 Tapostri; die richtige Schreibung Taposiris findet 

 sich bei Strabo (799) und Ptolemaeus (4. 282, 8 Wilb.); koptisch 

 TÄw.n.ocip^ quae est Osiridis ; arabisch Abusir an der westlichen Spitze 

 des mareotischen Sees. Der Stadiasmus maris magni giebt an dieser 

 Stelle nach der Handschrift to TIoti^icv, haov rou J Onoii\?. Müller (Geogr. 

 gr. min. 1. p. 430, c. 4.) hat im Texte TcnvoTi^iv. Das Itinerarium (73) 

 hat mit starker Lautverschiebung Caportis. 



243 u. 289) Almiris; fehlt auf der Peutingerschen Tafel, eben so wie Bo- 

 grai (251). Bei Ptolemaeus (4. 282, 7 W.) heisst der Ort 'AX/xv^at, 

 und liegt landeinwärts. 



244) Monocanon; 288 Monocaminon; bei Ptolemaeus (1. 1.) NovokÜ- 

 jjiivov, landeinwärts gelegen. 



245 u. 287) Cornaron; ist nur aus unserem Texte und aus der Tafel be- 



kannt. 



246 u. 286) Patricon; im Itinerarium (73) liegt an dieser Stelle die Sta- 



tion Euthicu. 



247) Filiscin; 285 Filiscum; Philiscu der Tafel, sonst unbekannt. 



248) Paratonion; 284 Paretonio; im Itinerarium (72) Paraetonio ; bei 

 Strabo, Ptolemaeus u. a. ilaoaiToviov. 



249 u. 283) Nesus; der Stadiasmus (c. 20 p. 435 Müller) giebt westlich 

 Philos.-histor. Kl. 1858. S 



