254 Gosche 



Wetzstein 98 c ; Buch 27—29 in ras. Petermann 596 und Sprenger 751; Buch 

 31 — 40 in ms. Sprenger 749 und 750; Buch 34 — 35 in ms. Wetzstein 98 d ; 

 Buch 34 — 40 in ms. Petermann 160: Buch 36 in ms. Sprenger 752 und 

 Buch 36 — 40 in ms. Orient, fol. 55 ( 25 ). Jedoch erwächst daraus kein wesentli- 

 cher Nachtheil, indem die kgl. Bibliothek zugleich vortreffliche Überarbei- 

 tungen und Auszüge des umfangreichen Werkes besitzt. Unter ihnen allen, 

 welche sich beiHäjjiKh. I p. 180 f. nr. 171 aufgezählt finden, ragt durch Alter 

 und Frische der Anschauung das ^jiAjM ^>_>1c L*=-i v^ von dem Bruder des 

 Verfassers, .Ahmed Ben Muhammed, hervor (ms. Wetzstein 99), zu welchem 

 auch die Oxforder Hs. verglichen werden kann ; daneben stehen die sonst 

 nicht bekannten Überarbeitungen von dem Hanbaliten Ihn Qodämeh al-Mu- 

 qaddasi unter dem einfachen Titel jaZi? (ms. Petermann 216), vonTäj-addin 

 'Abd-alwahhäb al-Taibi unter dem Titel ^.iXoläJt r l$i* (ms. Sprenger 775) 

 und von einem ungenannten Verfasser unter dem Titel Lo*^i v_^?jüu wahr- 

 scheinlich aus dem 8. Jahrh. d. H. (ms. Sprenger 754)(- 6 ). Durch die gegen- 

 seitige Ergänzung dieser Auszüge ist ein vollkommener Zusammenhang her- 

 gestellt. Eine allgemeine Charakteristik ist durch Hitzig's und Schmölders' 

 neueste Zusammenstellungen gegeben. 



Ich stelle hier noch dazu die Originalrubriken der einzelnen Abthei- 

 lungen zusammen : 



I o!oL*i! gj Viertel der Gottesdienste. 



1 _^Jl*J I ^ von der Wissenschaft, 



2 ^l&ic'iS ji oder tV)Lä*Ji iAcIjj j von den Glaubenssätzen, 



3 »jLfUi v'^l j oder s^UIaS! ^\^\ & von den Geheimnissen der 

 Reinigung, 



4 SÜkaJI j'j*"' i5 von den Geheimnissen des Gebetes, 



5 *j£ £\ j'j*"' i3 von den Geheimnissen der frommen Abgaben, 



6 ^oLyJ! j^-*»' jj von den Geheimnissen des Fastens, 



7 g^i j\jm>\ J. von den Geheimnissen der Pilgerfahrt, 



8 Q^-äS! Sjj^i' j^s von der Recitation des Qoräns, 



9 otj.cjJtj, j\SÖ"i\ jj von den Anrufungen Gottes und Gebeten, 

 10 c>\j S Y\ ^i oder ols'yil ^s jj^l y-*£jS ^s \on der Zeitordnung 



der Perikopen. 



