266 Gosche 



Theil eines umfassenden Commentars von dem Scheikh Najm-addin al-Qa- 

 miili aus dem 8. Jahrhundert in einer Pariser Hs. (Suppl. 254). Hajji Kh. 

 (VI p. 436) nennt ihn ^^ ; aber die Pariser Hs. hat in Übereinstimmung 

 mit Soyüti's Lubb das richtige ^j*&\. Indefs ist dort nur ein Stück des Aus- 

 zugs >'-,^< js^\ aus dem umfassenden Ja^t /s=vJi ^]y> erhaltene* 4 ). Bemer- 

 kenswerth ist, dafs der bekannte Dichter Tantaräni , ein Schüler der Nizäm- 

 iyyah, desselben versiilcierte (vergl. Dauletshäh bei de Sacy Chrest. 2' ed. 

 H p. 501, 504, 505). 



29) Aus der mittleren Bearbeitung entstand eine noch kürzere, ein 

 wirkliches ,Compendium' j*>^\ (Hajji Kh. VI p. 427 nr. 14191), dessen 

 Authentie denselben Fragen unterworfen ist wie die des Wasit. Wie es ge- 

 wöhnlich in der späteren arabischen Litteratur ergangen ist, so hat auch hier 

 die bequeme Kürze der letzten Überarbeitung den Sieg über die für encyclo- 

 pädische Zeiten unbequeme Ausführlichkeit davon getragen ; von dem Wajiz 

 sind verhältnifsmäfsig die meisten Hss. vorhanden. Die kaiserliche Bibliothek 

 zu Paris besitzt drei Hss. davon, zum Theil mit ausführlichen Commentaren. 

 Den reinen Text, ohne Anfang liefert die Hs. fonds Saint Germain 329. Die 

 Hs. Gentil 56 enthält unter dem einfachen Titel qJu\ ^i ^0*5 von einer aus- 

 führlichen auf vier Bände berechneten Commentarschrift den zweiten und 

 vierten Band; es wird also, wofür sich freilich in der Hs. keine bestimmten 

 Beweise finden lassen, die vierbändige Bearbeitung sein, welche Ibn al-Mu- 

 laqqin *J* 804 d. H. (140^ Chr.) unter dem Titel x*=^J-t von seinem ausführ- 

 lichen Commentar -yUJi ; ^*M in sieben Bänden veranstaltete ( Hajji Kh. VI 

 p. 429). Einen älteren Commentar, aber nicht in seiner ursprünglichen Ge- 

 stalt liefert die Hs. Suppl. 255. Es ist die Verkürzung des v^ Js c ßyd\ g^s 



^=-Jt von dem 623 d. H. (Chr. 1226) verstorbenen Schäffiten Abülqäsirn 

 'Abdalkarim al-Qazwini, welche von einem nicht zu ermittelnden Gelehrten 

 (al-Nudäri wird es nicht sein) unter dem Titel £-"l«^ ^j^-^ veranstaltet 

 wurde. Die aus dem J. 889 d. H. herrührende Abschrift will nach dem 

 Autograph gemacht sein. Mit ihm identisch ist ohne allen Zweifel die Aus- 

 wahl der Bechtswissenschaft' wüJI ^ äebUl, wenngleich Ibn Khallikän beide 

 Werke getrennt aufführt ( 45 ). 



30) Ein selbständiges juristisches Compendium ist ,das Geläuterte 

 über die Grundbegriffe der Bechtswissenschaft' (wwJt ^.b ^sx^l), vielleicht 

 das letzte derartige Werk, das Gh. abgefafst hat; er soll es am 6. Muharrem 



