über Ghazzdlis Leben und JVerke. 273 



I. Incipit Logica Algazelis Uüaitl J. J_4.äJ! Abhandlung über die Logik: 

 De his que debent preponi ad inlelligentiam logiee : et ad ostenden- 

 dum utilitates eius : et parles eius. Capitulum primum (weiterhin mit be- 

 sonderen Überschriften ,De utilitate logiee. Capitulum seeundum', ,De par- 

 tibus logiee. Capitulum tertium') awLöt^ &jWjIj Lj 5 Osiüli Oy.£*J' ,3 ;OiXä/> 

 Einleitung über die Grundlegung der Logik, die Auseinandersetzung ihres 

 Nutzens und ihre Theile (Bl. 3 r — 4" der Berliner Hs.). In dem Abschnitt 

 über die einzelnen Theile der Logik werden die Grundbegriffe derselben ab- 

 gehandelt: Materia prima est de significatione dictionum que certilicatur 

 quinque diuisionibus, JiUJ^I x!^J ,% J^i ^sJ I erster Abschnitt über den 

 Begriffsinhalt der Wörter (Bl. 4' — 5 r ) ; Materia seeunda est de intentione 

 uniuersalium et de diuersitate suarum compositionum vel comparationum 

 inter se et diuisionum suarum, LgÄ***ä o^-i»^ iy.KJ! ,U*ii J. j,L_ül ^\ 

 LmUü^ zweiter Abschnitt über die Bedeutungen der Allgemeinheit und die 

 Sonderung ihrer Zusammensetzung und ihrer Theile (Bl. 5 r — 7 r ) ; Materia 

 tertia est de coniunetione incomplexorum : et de partibus enuntiationis ^äiS 

 LLaäii ^L»jsl a ol^ydl oL^fy j, ^iJliji dritter Abschnitt über die Zusam- 

 menordnung der einfachen Dinge und die Theile der Sätze oder Urtheile 

 (Bl. 7 r — 9 V ) ; Materia quarta de conjunetione propositionum ad faciendam 

 argumentationem (mit der besonderen Überschrift ,De syllogismo. Capitu- 

 lum quartum) L-L's juioäJ LLaäJS ^^S :j ^ g'jJ' vierter Abschnitt über die 

 Zusammenordnung der Sätze oder Urtheile zur Darstellung eines Syllogis- 

 mus (Bl. 9 V — 19 r ); darunter hat die lateinische Übersetzung besonders aus- 

 gehoben De materia syllogismi. Capitulum quintum, De aeeeptione proposi- 

 tionum in facultatibus. Capitulum sextum , und De fallatiis. Capitulum sep- 

 timum; das folgende De demonstratione. Capitulum oetauum behandelt die 

 Materia quinta de his que sequuntur librum argumentationis de analecticis 

 postenoribus in qua est utilitas demonstrationis und entspricht dem arabi- 

 schen J^Lc L^J'AjLs ^_a.^xi-j (jLS'^-j.Ji $ (j"L^' <-i\S£=> v_äs»i_^J ^s l^-oLÜ ^J>}\ 

 fünfter Abschnitt von dem zum Buche des Syllogismus Gehörigen und vom 

 Beweise, worauf sein Nutzen beruhe (Bl. 19 r — 21 v ). Damit schliefst die erste 

 Abtheilung (Explicit über logiee Algazelis. Sequitur philosophia), welche 

 für die lateinische Übersetzung gewifsermaafsen als eine formale Einleitung 

 zur Philosophie selbst gilt. 



Philos. - histor. KL 1 858. M m 



