802 Gesammtsitziing vom 27. Juli 1911. — Mittheilung vom 13. Juli. 



von den Leistungen für Transport usw. abgesehen — lauter Lieferungen 

 für die Verpflegung aufgezählt werden, und zwar solche für den Auf- 

 enthalt an Ort und Stelle, und außerdem öaia, d. h. Proviant für die 

 Reise. Auch im Tebt. I 33 [ii2''J sclieinen unter den ynorerPAMneNA 

 iGNiA Proviantvorräte verstanden werden zu müssen, denn in den ver- 

 stümmelten Schlußzeik'n, welche die Liste der seenia enthielt, ist we- 

 nigstens ÄPTOi erhalten. Das gleiche ergibt sich aus P. P. II 10(1) — III 

 32 (a), wonach die baciaikoi xhnobcckoI Gänse als ignia zu liefern haben, 

 und eic aaranac kai igniac aytün' im Edikt des Capito OGIS. 665, 19 f. 

 meint dasselbe, ecöaia finden sich im Edikt des Aemilius Rectus, P. 

 Lond. III S. 107 Z. 2 ff". Als allgemeiner Ausdruck für die Verpflegung 

 findet sich atopä (für die nAPovciA des Königs) in Tebt. I 48 [etwa 113°'] 

 = annona, wie die Herausgeber richtig bemerken '. Wieviel für die Ver- 

 pflegung aufzidiringen war, ersieht man aus P. Grenf. II 1 4 (b) und P. P. 

 III 5 3 (m) S. 1 5 2 : nach dem Berichte des Unterbeamten im ersteren Schrei- 

 ben hat der ihm unterstellte Bezirk für die nAPOvciA des Finanzministers 

 geliefert: 10 AeYKOM^runoi, 5 zahme Gänse, 50 Hühner; als Reiseproviant: 

 50 Gänse, 200 Hühner, 100 Tauben. Die auf einen größern Bezirk sich 

 beziehende Forderungsliste des andern Schreibens ist entsprechend um- 

 fangreicher. Vgl. auch die Lieferungen in dem Verzeichnis von Liefe- 

 rungsptlichtigen, das die Stadtschreiber von Hermupolis aufstellten P. 

 Lond. IIJ S. 1 1 2 [145/47]. 



Daß außer den Lieferungen für die Verpflegung gelegentlich noch 

 Beiträge für F]lirengeschenke gefordert wurden, wie für goldene Kränze 

 aus Anlaß der hapovcia des Königs P.P. 39 (e) (2) Z. 18, (8) Z. 24, ist 

 gewiß auch fiir die Zeit anzunehmen, in welcher das ctg^anikön zu 

 einer festen Abgabe geworden war*. 



Was nun die Unterkunft betrifft, so wohnte der König in eigenen 

 KATAAYceic (P. P. II 1 4 ( I b) Z. 2 uud 4 S. [48] imd 14 (ic) S. [49]). 



' Gegen Wilcken, Ostr. I 389 hat Otto. Priester und Tempel I 418 (Nachtr. zu 

 8. 282), wohl recht, wenn er die baciaikoi xhnobockoi mit den baciaikoi rewproi in 

 Parallele stellt, als »Pächter der königlichen Gänseherden», und es für luiglaubhaf't 

 hält, daß auch selbstverwaltetes königliches Eigentum zur Lieferung von ienia heran- 

 gezogen wurde. 



^ Nebenbei sei bemerkt, daß das Edikt des Germanicus Z. 4 und 13 neue Belege 

 für die Form leNiAi neben i^nia gibt und so auch durch eine Urkunde ägyptischer 

 Herkunft die Lesung der drei Abschriften des Edikts des Capito bestätigt wird. Wilcken, 

 Arch. IV 539 Anm. i hat seine frühere Ivorrektur »leNlA caytSn, die DriTENBEROER 

 angenommen hatte, wegen des durchgängigen Gebrauches von ienIai in der Inschrift von 

 Skapto])ara wieder zurückgezogen. 



■' Annona ist der technische Ausdruck für den Reisebedaif des Kaisers und den 

 Proviant des Heeres (Hiuschfeld, Verwaltungsbeanite^ 195 Anm. i); vgl. annona sacrae 

 expeditionis CIL. XIII 1807 [vor 2411']. 



' Siehe WiLCKENs Behandlung des CTe<t>ANiKÖN im Ka])itel "Steuern" Ostr. I. 



