V. WiLAMovvnz-MoELLENDORFK II. F. ZucKEK : Zwei EcÜctc dcs Geniiaiiicus. 803 



In römischer Zeit dienten hpaitupia zur Unterkunft der Statthalter'. 

 Solche wird auch Germanicus benutzt haben; sein Gefolge wird in 

 Privathäusern einijuartiert worden sein, für deren Ausstattung, wie 

 es scheint, auch gelegentlich von den Einwohnern gesorgt werden 

 mußte. In Tebt. I 33 wird nicht nur die Herstellung von a-y-aai für 

 den römischen Senator angeordnet, sondern auch verlangt, t[a] eic tön 

 THc AYAHC ÄnAPTicMÖN ZU besclinft'en. Es bestand nicht nur hohen, son- 

 dern auch niederen Beamten und vor allem durchmarschierenden Trup- 

 pen gegenüber die Verpflichtung, in den Häusern Quartier zu gelten; 

 vgl. OGIS. 139, Nr. 665, 21. Leicht erklärlicherweise wurde die eni- 

 CTASMiA zu einer besonders drückenden Last, der sich zu entziehen 

 die Leute alles Mögliche versuchten (vgl. P. P. II i 2 (i) = III 29 (a)'" 

 und die Veranlassung zu fortwährenden Klagen war (vgl. die vorhin 

 genannten Stellen)''. Euergetes IL (Tebt. I 5, 168 — 177 [118']) verlieh 

 den cTPATeYÖMeNOi ^'Gaamnec, den Priestern, den baciaikoi reuproi und den 

 Monopolarbeitern die ÄNenicTAewiA, und zwar tur den Besitz eines 

 Hauses; seine anderen Häuser mußte ein Besitzer, wie üblich, zur 

 Hälfte für Einquartierung freigeben. 



Besonders hohe Besuche gaben oft noch Anlaß, den Bewohnern 

 Leistungen aufzuerlegen, die bei den gewöhnlichen oapovciai in Weg- 

 fall kamen. In dem Schreiben P. P. II 13 (i8a) Z. 4ff. und i ift". S. [43] 

 wird angeordnet, npöc thn toy baciaeoüc ä*iiin das Terrain bei den 

 Schleusen des Bahr Jussuf aufzuschütten und einzuebnen. In Vor- 

 aussicht des Besuches des aioikhthc wird in P. Grenf. IIi4(b) der 

 Unterbeamte angewiesen, auch für die ÖAonoiiA zu sorgen, und für 

 den Senator Mummius (Tebt. I 33) werden aYte ayaai - - kai ai Xnö toytun 

 erBATHPiAi hergestellt. Gewiß hat man auch für Germanicus überall 

 die Wege instand gesetzt und Landungsstellen hergerichtet'. 



Die zweite Gattung von Leistungen gilt dem Transport der 

 Reisenden und ihres Gepäcks. Mit einem persischen Lehnwort be- 

 zeichnet man das zwangsweise Heranziehen zu einer öftentlichen 



■ Für Ägypten belegt iliii-ch das Testament des Abraham, P. Lond. I S. 234, 46 

 und, nach WicmvEns Ergänzung, auch P. Straßb. Gr. 1168 = Arch. 1\' 116, Z. 13 I258P]. 

 Man darf vielleicht daran eriimern. daß heutzutage überall in Ägypten rest-houses für 

 die reisenden Beamten, in erster Linie die Irrigationsingenieure, errichtet sind. 



' Vgl. Orro, Pi'iester und Tempel I 169 f., II 64. 



' Hier ist besonders auf die vcin Drri enberger, OGIS. Nr. 665, Anm. 22 auf- 

 gezählten Inschriften als Belege aus andei'en Teilen des Reiches hinzuweisen. 



* Es handelt sich natüillch um die Strecken von den Landungsstellen am Fluß 

 zu den Sehenswürdigkeiten am Wüstenrand. Als der jetzige Khedive vor einer Reihe 

 von Jahren die Künigsgräber auf der Westseite von Theben besuchte, wurde der Weg 

 durch das Felsenlal eigens als Straße angelegt. — Ausbesserung der Straßen im Ge- 

 biet von Trözen aus Anlaß von HaJrians Besuch: IG. 1 V 758, 4ff. Vgl. W. Weüeb, 

 Hadrian 183. 



