A. Torn^ihst: Die Tektonik des tieferen Untergrundes Nurddentsclilands. 825 



Die saxonische Faltung besitzt demnacli eine Richtung, welche dem 

 Rande der großen baltisch-russischen Platte bereits im Paläozoikum eigen 

 war. Auf diesen Rand ist mit aller Wahrscheinliclüveit auch bereits 

 das von Sobolew' in Polen konstatierte Umbiegen der alten variszischen 

 Falten aus der südwest-nordöstlichen in die westnordwest-ostsüdöst- 

 liche Richtung vor dem Rand des Schildes zurückzuführen. Da aber 

 die saxonische Faltung die Richtung dieser westnordwest-ostsüdöst- 

 lichen alten Faltung parallel dem Rande des Schildes einhält, so ist 

 ihr Verlauf auf den Verlauf des Randes des uralten osteuropäischen 

 Schildes zurückzuführen. Die Wirkungen dieses Randes sind also dem- 

 nach über das ganze saxonische Faltungsfeld bis weit im Westen, bis 

 zum Teutoburger Wald bemerkbar geworden. In dem letzten Bande 

 seines »Antlitz der Erde« (S. 32) ist E. Suess noch einen Schritt 

 weiter gegangen und vergleicht im Anklang an eine von v. Koenen 

 bereits im Jahre 1886 ausgesprochene Vermutung" diese saxonische 

 Richtung mit dem Verlauf der sogenannten KARPiNSKYSchen Linien, 

 welche aus Asien hereinstreichen. Suess hat daher diese von mir 

 im Jahre 1907 als saxonische Faltung bezeichnete Erscheinung im 

 Jahre 1 909 als asiatische benannt. Diese Bezeichnung will ebenfalls 

 die Herkunft der saxonischen Richtung aus alten Richtungen im ost- 

 europäischen Schild treften, ihre Anwendung auf Norddeutschland er- 

 scheint aber nicht sehr empfehlenswert, da sich hieraus ergebende Aus- 

 drücke wie beispielsweise »asiatische Kreideversenkungsbecken«' für 

 die dem Nordrand des Harzes vorgelagerten Kreidemulden nicht gerade 

 als glücklich bezeichnet werden können. 



Der Umstand, daß die saxonische Faltung auf das außerhalb des 

 Schildes gelegene (Tcbiet beschränkt ist und parallel einem alten Rande 

 dieses Schildes erfolgt ist, macht es wahrscheinlich, daß die saxonische 

 Faltung durch einen Druck ausgelöst wurde, welcher aus 

 der Bewegung der westeuropäischen Masse gegen den ost- 

 europäischen Schild während des Mesozoikums und Känozoi- 

 kums entsprang. 



Außer dieser Faltung ist aber auch eine allgemeine Senkung des 

 großen Gebietes zwischen den einzelnen Horsten der mitteldeutschen 

 Festlandsschwelle und dieser imd dem baltisch-russischen Schilde ein- 

 getreten. Stille konnte im Westen feststellen, »daß die saxonische 



' Mitteldevoii des Kielce-Sandomir-GebirRes. Mat. zur Geologie Rußlands 24. 

 1909 (russisch). Vgl. auch die anschauliche Rekonstruktion der variszisciien Alpen 

 bei Frkch (Lethaea' palai'o/.oica, Bd. II), welche die Uinhiegung der variszischen Falten 

 vor dem Südwestrand des Schildes zeigt. 



- Über Störungen, welche den Gebirgsbau in Nordwest- und Westdeutschland 

 bedingen. Nachr. v. d. Ges. d. Wiss. Göltingen 1886. S. 197. 



^ R. Lachmann, Der Salzauftrieb. Halle 191 1. S. 108. 



