910 Gesaimutsitziing vom 20. ( )ctaliei' 1311. 



Adresse zur Feier des fünfundzwanzigjährigen 

 Bestehens der Vlämischen Akademie zu Gent. 



Uer jugendlichen Vlämischen Schwester bringt die Königlich Preu- 

 ßische Akademie ihre Glückwünsche dar zu der ersten Jubelfeier, die 

 ihrer rüstigen Wirksamkeit besohieden ist. Gewiß, die großen Auf- 

 gaben der Wissenschaft kennen keine Grenzen der Völker und Sprachen. 

 Aber ebenso gewiß ist die liebevolle und warmherzige Erforschung des 

 besonderen heimischen Geistes, wie er sich in Sprache und Literatur 

 eines Volkes offenbart, ein Quell tiefer imd reicher Erkenntnis, der 

 seit einem Jahrhundert alle Geisteswissenschaften erfrischt. Es war 

 ein Königlicher Entschluß von hoher Weisheit, der vor einem Viertel- 

 jahrhundert Belgiens germanischen Stämmen den wissenschaftlichen 

 Mittelpunkt schuf, ihnen die Kraft zu stärken zur geistigen Sel))- 

 ständigkeit neben der überlegenen romanischen Kultursprache. 



Mit welcher Hingabe die Vlämische Akademie sich ihrem vater- 

 ländischen Berufe geweiht hat, davon zeugen die langen Reihen ihrer 

 Abhandlungen, Berichte, Ausgaben. 3Iittelalter und Neuzeit, das ge- 

 sprochene Wort von heute und die schriftlichen Schätze der Vergangen- 

 heit, Kunst und Geschichte, Kinderspiel und Heldenlied, das Kleine 

 und Große, was nur vlämisches Geistesleben widerspiegelt, es hat das 

 verstehende und beharrende Interesse der Vlämischen Akademie ge- 

 funden. Sie ist wahrlich in diesen fünfundzwanzig Jahren eine treue 

 Hüterin und Förderin des vlämischen Heimats- und Volksbewußtseins 

 gewesen. 



Aber wir dürfen heute noch eine besondere wissenschaftliche Ge- 

 meinschaft betonen, in der sich die Preußische Akademie mit Ihrem 

 Kreise verbiuiden weiß. Seit etwa einem Jahrzehnt haben wir ebenso 

 die Avortgeschichtliche Bearbeitung der deutschen Literatursprache und 

 der deutschen Mundarten, wie die Inventarisation und Publikation der 

 mittelalterlichen deutschen Handschriften in Angriff genommen. Beide 

 Aufgaben berühren sich nachbarlichst mit Avichtigen Arbeiten der Vlä- 

 mischen Akademie, und es gereicht uns zur besonderen Freude, in 

 dieser festlichen Stunde für den mittelbaren und unmittelbaren Ge- 



