1060 Sitzung der phil.-hist. Classe v. 21. Oetober 1909. — Mitth. v. 8. Juli. 
fassen sehen: ohne Zweifel doch, um unter diesem Volk den eigenen 
Glauben erfolgreich verbreiten zu können. 
Daß in späterer Zeit die Uiguren sich noch mit der Runenschrift 
beschäftigt haben, geht aus einem sehr kleinen Fragment aus Dr. Hurus 
Ausbeute in Chodscho hervor (T.M. 340). Es zeigt vier vertikale 
Zeilen, in welchen derselbe türkische Text in Runen und in uiguri- 
scher Pinselschrift später Schreibweise enthalten ist. Die vier neben- 
einanderstehenden Wörter bir | iu | ///örtäl// | ym& sind leider alles, was 
erhalten ist. 
T. M. 340. 
Verzeichnis der türkischen Wörter. 
1. (a)y 19. it’mis” 37. E(a)yd'i 
2. (a ap(? 20. ikrint”i 38. Fat’(öyl’(ö)y 
3. (a)yiti(? \ 21... iSid’gül*ük \ 39. Y(a)myal’ap 
4. aliy | 22. (dneä | 40. F’ut'up 
5. (a)l’gäs’t'a 23. (Ü)neäk(?) | ar. fortug 
6. al’y | 24. upay"in“ 42. P(ä)ngr’ik’ä 
7. (a)l't"un‘ 25. un'’amad'ug'l’(a)r' 43. Pidi 
8. as" | 26. ol‘ | 44. Primis® 
9. as'ay'in’ | 27. Ögüglä)l’i 45. PlÜ)Rräd’i 
10. 20 Al :2B, öngr’äk’i 46. b’(a)r'da 
1. (ä)r? | Algo! öelä)mis’P-(ä)r’ 47. bYas’l'(a)ndi 
12. (ä)r’k’l’ig 30. üzlän’mis?’l’(ä)r® | 48. b’lä)gi 
13. (d)r’k’s’iz 312. gla)ta | 49. bYol'up 
14. (ü)r’m(ä)z | 32. gamla)yd’a zo. bul’us"yla)l'i 
15. (ä)r’mis? 33. a)l'ti 51 
16. (ä)r’s’(ä)r 34. gl (Ünel'i)y 52. n'omi 
17. (ä)l’gin’t’ä | 35. gol’i | 53. M’Ä 
| 
18. dd't"i | 36. gol’ul’ad"ugum 54. m(a)nga 
