1102 Sitzung der philosophisch-historischen Classe vom 4. November 1909. 
xıır 20, I cohımna rostrata in Capitolio bello Punico [| priore posita 
ob victoriam M. Aemilii] consulis, cui collega. Man sieht die 
Endung von Punico hat den Schreiber bei cons. fortzufahren 
verführt. 
xLv 27,9 rex ülle regum [impetravit. inde Oropum] Atticae ventum 
est. 
XLV 13, 5 regnum patrium prope amissum [recepissent. respons um] 
ab senatu_ est. 
xıı 26, 9 senatum üs non [prius dari quam no]vi consules ma- 
gistratum inissent, placuit. 
xıu 61, 10 gloriam ex hoste pariendi occasionem [optabant. con- 
tione] dimissa —. 
Doch soviel möge genügen, diese Art und Fülle von Verderbniss in 
dieser Handschrift und die Anlässe dazu aufzuweisen: ich habe nicht 
alles angeführt, was sich anführen liess, und manches mit Absicht 
verschwiegen, weil es auf Widerspruch gestossen. Diesen zahlreichen 
Beispielen steht gegenüber eine nicht geringe Zahl von Stellen, deren 
lückenhafte Überlieferung unbezweifelt ist, der Ausfall der fehlenden 
Worte aber nicht auf einen der bezeichneten Wege zurückgeführt 
werden kann: dahin rechne ich xuıv 22, 6; xLi 30, 9.10; XLV I2, I. 
Bei xıv 14,5 ist es möglich dass der Verlust auf die Wiederkehr 
des Verbum exigere zurück geht, aber erwiesen ist es noch nicht. 
Nun wäre es vermessen zu behaupten, dass ein Abschreiber, der vieles 
auslässt, nicht auch manches ausgelassen habe ohne dazu durch die 
Wiederkehr eines gleichen oder ähnlichen Wortes veranlasst zu sein: 
dass dies wirklich der Fall, dafür kann die Auslassung einzelner Wör- 
ter zeugen, die manchmal nahe liegende Gründe aufweist, oft aber 
ohne erkennbare Ursache eingetreten ist. Aber dennoch wird man 
Angesichts so vieler geheilter Lücken wohl behaupten dürfen, dass 
das rechte Vertrauen nicht zu einer Lücke, aber zur Ergänzung einer 
Lücke erst gegeben sei, wenn man sieht, wie es kam, dass die ein- 
gesetzten Worte übersprungen wurden. Und in dieser Rücksicht, meine 
ich, dass Kritiker und Herausgeber diesem Moment nicht immer ge- 
bührende Rechnung getragen haben. Dafür in Kürze noch ein Beispiel. 
B. xııv ı wird erzählt, wie der Consul des abgelaufnen Jahres 
A. Hostilius, der mit seinem Heer in Thessalien stand, seinen Nach- 
folger den Consul Q. Mareius Philippus empfangen hat: 
audito successoris adventu cum arma viros equos cum cura in- 
spexisset ornato exercitu obviam venienti consuli processit. Et pri- 
mus eorum congressus ex dignilate ipsorum ac Romani nominis, 
et in rebus deinde gerendis. Proconsul enim ad exercitum. Paueis 
post diebus consul contionem apud milites habuit. 
