1164 Sitzung der phil.-hist. Classe v. 18. November 1909. — Mitth. v. 8. Juli. 
to. 8? = fol. 95b— o6b derselben Hs.; geschrieben von anderer Hand; un- 
mittelbar darauf folgt hier eine andere gereimte Weissagung. 
ı1. 83 — fol. 69a— 70b derselben Hs.; wieder von anderer Hand. Am Ende 
heißt es: Loke for the residue of this prophese; dann von anderer Hand: as it is 
noted in the ınergent, was vermutlich auf die heraldischen Register in dieser großen 
Sammelhandschrift von Prophezeiungen verweist. 
12. 84 — Sloane 4031, fol. 139b— 190, auf einem zu großen, nachträglich ein- 
gelegten Pergamentblatt.- Hand des späteren 15. Jahrhunderts. Aın Schluß unsers 
Textes steht: William Saunder, der Name eines späteren Besitzers der Hs. Die 
Haupths., bis fol. 187b, enthält Lydgates “Falls of Princes’. Die Zwischenseiten 188 
und ıSg9a sind leer. 
13. Vespasian E. VIII der Cotton-Sammlung, Papier, 16. Jahrhundert; vgl. Warp, 
1 337f. Unser Text beginnt fol. 20a, als wäre er eine unmittelbare Fortsetzung einer 
anderen Prophezeiung, und endet 2ra mit “Explieit prophetia Merling’. Das Voraus- 
gehende und das Folgende wie in Hs. P. 
Ein größeres Fragment begegnet noch in der Hs. Arch. Seld. B. 8, 3338, 8, 
Bodleian Library, Oxford. Papier, zweite Hälfte des 16. Jahrhunderts, mit lauter Weis- 
sagungen. Da heißt es fol. 6b nach dem ‘Finis’ einer Weissagung aus der Zeit Maria 
der Katholischen: 
Another. 
He! that was deade and buryet in syght 61 
Should Ryse agayne and Iyve in lande 62 
thorough the comforte of a yonge Knyghte 63 
That fortune chose to her husbande 64 
The wäAich shall turne hym to a Ryght 65 
That fortune chose to her a farre 66 
In Surrey shalbe sene a wonderfull syghte 67 
In the Cytye shall mayly? of Caone L. dayes Journey 68 
from Jerusalem the holy Crosse wynne shall he 69 
The Sonne shal wine the beame 70 
That at Sandford wanne the degre 7r 
Fortune hath grawnted hym the vyetorye 72 
Frome thatte he armes bare 73 
For any treason or tragedye dysbayed shall hym not hyndre 74 
Tyll kynd of age to him drawe 75 
For euery man ys wormes fee 76 
And he shall Rede in goddes lawe 77 
And in the vale Josaphat beryed bee. 78 
Finis. 
Der lateinische Text stammt aus Hs. Vespasian E. VII, Pergament, Zeit Eduards IV., 
mit lauter lateinischen Weissagungen. Überschrift und Schluß markieren den Text als 
vollständig. Fol. 129— 130; reich an Abkürzungen; vgl. Warp I 324. 
Einen Stammbaum aufznstellen wage ich nicht. Der Text ist zu kurz, die Will- 
kür der Schreiber zu groß, die Metrik des Dichters zu lax. Immerhin läßt sich 
einiges feststellen. 
Y, eine schottische Hs. (vgl. wietour 73, wale So), steht P sehr nahe; sie haben 
eine Menge auffälliger Fehler gemein: 29, 30, 33, 35, 36, 37, 38, 40 (Beverlaw liegt 
in Yorkshire), 41, 46, 56, 71, 77, 79. Offenbar war schon die Vorlage stark entstellt. 
Diese enthielt bereits die Veränderung, daß der Mann mit dem Löwen, d.h. der 
! Die großen Anfangsbuchstaben und die Zeilenabsätze hier wie in der Hs. 
®2 Für Marlyng, Merlin? Das Folgende ist verwirrt. 
