Branpt: The Cock in the North. 1183 
sich annähern, sind sie Zeugnisse für deren Dasein und Beliebtheit; 
und indem sie. von Merlin, von Wundertieren, von Schlachten bei 
Mondenschein, von Wiedererstandenen und von Orientfahrten erzählten, 
streuten sie viele Keime aus für Betätigung der Volksphantasie in 
höherer Art. 
Anhangsweise teile ich ein politisches Gedicht mit, dessen Ein- 
gang so an den des ‘Cock in the North’ erinnert, daß man an eine 
Parodie denken kann. 
Drei Handschriften sind mir bekannt, nämlich: ı. Additional 
24848, fol. ı2a—ı3a, saubere Papierhs. des frühen 16. Jahrhunderts. 
2. Lansdown 122, Papier, fol.44a—45b, auch 16. Jahrhundert. 3. Arch. 
Seld. 3338, 8, fol. 26b—28a. Ich lege A zugrunde und gebe von den 
beiden andern die Varianten, soweit sie über lediglich orthographische 
Schwankungen hinausgehen. Der vorausgehende Teil dieser Hs. ent- 
hält die lateinische Bridlington-Weissagung von ce. 1370 (fol. 2— 11). 
Daran reiht sich, als Rest der Hs., 
The Prophecie of Fysshes 
taken oute of the versis before written, translatid into a very auneie[n]t 
olde boke: begynnyng alt] Pis signe of be. erosse'. 
@®.V12) I. When the Crabbe in his countrie on his commons shall calle 
And buskes his barons boldelie in batell to abide 
Grevouslie in garisons to his fee shall fall 
«) Dolphens vndoubtefull as Cowardes shal betide 
«) Great Walles and hydyous, the Seabulles withall, 
() And Samon full swyftelie swymmyng oute of season 
The Gurnardes with greate headdes Turtrace full smalle 
To fortifie the Crabbe and come to his calle 
« To nomber theis nations, can fewe folke of reason 9 
() U. Couerid as one King, the Sturgion full stoughte 
Shall comme frome the oceian with scales and fynnes 
Brennyng in his forebrounte, soo shynes one roughte 
() With horsses of the sea discouered in her skynnes 
6 Salmons L ı2 Brynnyng L, Brennenge S shyneth L 
! Nur in A, Ein Kreuz steht im vorausgehenden Bridlington, Distinetio III 
zu Anfang des Kapitel 6 (Wrichr I, 194); ein zweites hinter decus imperiale, Kapitel 7 
(Wrickr I, 198). - 
Sitzungsberichte 1909. 107 
