A.von Le Cog: Ein christliches und ein manichäisches MS.-Fragment. 
—enuyuas lau ges _ıcne bAlaya 9 
äsidip äkün kälip oylinga 
(dies) gehört habend, alle beide(?) kamen sie; ihren 
Sohn 
Fiese Mae nf Ah —AE se 
näcä aitsar nlä)ng kigind 
was auch immer sie fragen, keine *Auskunft 
EN PER 
birmädük «eo .. ol ödün 
hat (er) gegeben -- -- darauf 
satudan Yan  qla)may buirug- 
QCuddhodana der König allen seinen Beam- 
Ni Ne Aha Ns Sa 
lari-nga atlylari-nga  gat(i)y 
ten, seinen Vornehmen strengen 
— ld ||| DO Abe Ahr „A > || 
[g?’Jiyan aimis «+. [gJoylang (?) 
? hat er gesagt -- Verfolgeft]? 
ars ach op Ay >16 Gunes |) 
barap g(a)yi sayu budun sayu 
gehend; jedes ? jedes Volk 
0 |)/jjjjj)N Sn ara ACH ||| 
II darqu(?) ätizäng(?) bludun] 
uy(?) 
das Volk 
LI a; 
N N I ///]] I//]/ '1/] I} PPRTEN 
JIHEINIHNNN FIERTELENT HH Ill 
(2 Zeilen bis auf unbedeutende Reste zerstört.) 
Ende der Rückseite. 
astu(?) 
yirng 
13 
I 
> 
1 
u 
I 
Sı 
1211 
