Orın: Über einige Krebsfragen. 1231 
liale Neubildung ist, die Bezeichnung als Epitheliom vorenthält und 
dem adenomatös gebauten Krebs nur in einer umständlichen Neben- 
bezeichnung seinen histologischen Charakter zum Ausdruck bringen will. 
Immerhin ist hier scharf zwischen den beiden durch ihre biologischen 
Eigenschaften so verschiedenen Geschwulstarten unterschieden und der 
adenomatöse Bau auch bei den betreffenden Krebsen zum Ausdruck 
gebracht worden, während bei den experimentellen Krebsforschern 
gerade dies, nämlich das Vorkommen drüsig gebauter, also adenoma- 
töser Krebse, oder, was dasselbe heißt, krebsiger Adenome mir nicht 
genügend berücksichtigt zu sein scheint. 
Hr. Aroranr irrt sich, wenn er meint, ich wolle seine Einteilung 
der Mäusekrebse in Adenome und Krebse nicht anerkennen — nichts 
liegt mir ferner; ich meine nur, daß man epitheliale Geschwülste, 
welche sich als bösartig erweisen, nicht den Krebsen als etwas an- 
deres gegenüberstellen darf, sondern daß man sie auch Krebse nennen 
muß, ob sie nun einen adenomatösen (acinösen) Bau haben oder nicht, 
und daß man vor allem nieht Geschwülste, welche genetisch zusam- 
mengehören, das eine Mal Adenome, das andere Mal Krebse nennen 
darf, je nachdem zufällig die Zellen eine drüsenartige Anordnung 
darboten oder nicht. Wenn Hr. Tuorer von Adenomen berichtet, 
aus welchen bei der Transplantation Krebse hervorwuchsen, so muß 
man, wie er selbst es übrigens tut, doch wohl daran zweifeln, daß 
es sich von vornherein um ein reines — ich würde sagen, um ein 
einfaches — Adenom gehandelt hat, sondern annehmen, daß ein 
krebsiges Gewächs vorlag; nur würde ich es nicht für nötig halten 
zu glauben, daß in einem gutartigen Adenom eine krebsige Stelle 
war, da man ebensogut annehmen kann, daß der adenomatöse Tumor 
selbst schon ein Krebs, ein adenomatöser Krebs, ein malignes Adenom 
gewesen ist. Da Hr. Tuoren selbst hervorhebt, daß auch adenoma- 
töse Mäusetumoren »recht bösartig« wachsen können, so bezeugt er 
eben damit, daß es auch bei Mäusen maligne Adenome, d.h. adeno- 
matöse Krebse gibt und daß es deshalb unzulässig ist, solche Ge- 
schwülste von den Krebsen zu trennen. Das tut aber trotzdem Hr. 
Tuorerı selbst, wenn er von einer transplantablen krebsigen Geschwulst 
spricht, welche zeigt, wie trotz Zwischenschaltung einer ganzen Serie 
von Geschwülsten mit dem vollinhaltlichen Charakter des Adenoms 
doch in einer späteren Generation der krebsähnliche Bau des Aus- 
gangstumors wiederkehren kann. Kurz gesagt heißt das doch nichts 
anderes als: hier war ein Krebs, der wurde zu einem vollinhaltlich 
charakterisierten Adenom und dieses dann wieder zu einem Krebs. 
Ich erwarte weiteste Zustimmung seitens der Pathologen, wenn ich 
behaupte, dieses vollinhaltlich charakterisierte Adenom war eben nichts 
