34 K. Wein hold: 



Gegen Brand im Getreide schützt nach siebenbürgisch- sächsischer Mei- 

 nung, wenn die Hausfrau in der nächsten Vollmondnacht nach der Aussaat 

 von dem Hause bis zum Acker nur in ein Leintuch gehüllt geht, am Acker 

 das Tuch abwirft und nun ganz nackt ihn umschreitet (Heinrich, Agrar. 

 Sitten S. 15). 



Auch gegen Ungeziefer im Hause hilft eine von nacktem Weibsbild 

 ausgeführte magische Handlung. In vielen Orten des sächsischen und 

 bayrischen Voigtlands kehrt die Frau oder die Magd zur Fastnacht vor 

 Sonnenaufgang nackend die Stube und den Hausilur aus und schüttet das 

 Kehricht vor eine fremde Hausthür. Dadurch werden z. B. alle Flöhe auf 

 das andere Haus übertragen (E. Köhler, Volksbrauch im Voigtlande S. 369). 



Um die Wanzen zu vertreiben, geht »man« in Thüringen am Char- 

 freitag vor Sonnenaufgang ganz nackt an drei Wänden der Stube herum 

 und spricht: Wanz in der Wand, Wanz in der Wand, die Ostern sind vor 

 der Hand (Witzschel, 2, 195). 



In Ostpreufsen gehen in der Osternacht vier nackte Mädchen an die 

 vier Ecken des Hauses, klopfen an die Wand und sprechen: Ratz, Ratz 

 aus der Wand! Ostern ist im Land! (E. Lemke, Volksthümliches in Ost- 

 preufsen. Mehrungen 1884 1,14). 



Gefährlicher als Raupen- und Würmerfrafs wird den Feldern Sturm 

 und Hagelschlag und Gewitter. Schon Plinius, Hist. nat. 28, 23 erwähnt, 

 dafs die elementaren Gefahren durch ein nacktes Weib, wenn es in seiner 

 Zeit ist. abgewendet werden können: Unwetter zur See auch aufser dieser 

 Periode. 



Zum Schutze gegen Gewitter wird in Oberungarn zu Johannis ein 

 nacktes Mädchen in einen Brunnen hinabgelassen, worein es Stahl und 

 Feuerstein wirft (nieine Zeitschr. 4, 402). 



In Südungarn läuft in der Georgsnacht die Bäuerin nackt um die 

 Äcker, um sie rar den Sommer gegen Hagel zu schützen. Urinirt dabei 

 der Mann auf den vier Fcken der Felder, so hat er keine Überschwem- 

 mung dies Jahr zu fürchten (meine Zeitschr. 4, 398). 



Bei den Huzulen in Ostgalizien beschwort der Wetterbeschwörer den 

 Hagel für das ganze Jahr, indem er in der W'eihnacht nackt auf dem 

 Felde seinen Zauber treibt. Auch Weiber besprechen so den Jahreshagel, 

 indem sie die Schürzen über den Kopf schwenken und den Hagel zu einer 

 folgenden Mahlzeit einladen. 



