l'l ( '. St v m p r : 



angegeben; der Verfasser kommt da einigermafsen vom Hundertsten in's 

 Tausendste. »Das Gemischte isl angenehmer mIs das Ungemischte, wenn 

 man beide (Elemente der Mischung) zugleich wahrnimmt.« Zunächst dieses 

 Princip ist uns ;m.s S. 58 bekannt. Hin nun aber das Weitere zu verstehen, 

 nniis ni:in in Gedanken den Satz einschalten: Unter dem Gemischten isl 

 wieder «'in Unterschied. "Denn Wein ist angenehmer als Essighonig', 

 weil das von der Natur Gemischte sich inniger mischt (durchdringt) ;ds 

 das von uns Gemischte. Es ist nämlich auch < !<r Wein gemischt ;ms 

 saurem und süfsem Geschmack, wie dies die weinigen Granatäpfel zeigen. 

 Die Stimme und der Flötenton nun mischen sich durch Ähnlichkeit, da 

 beide durch den Athem erzeugt werden'. Der Ton der Lyra dagegen, 

 da er nicht durch den Athem erzeugt wird und ; weniger wahrnehmbar 

 ist als der der Flöte*, vermischt sich weniger mit der Stimme. Indem 

 er aber einen Unterschied Rir die Wahrnehmung hervorbringt 5 , wirkt er 

 weniger angenehm; wie solches bezüglich der Geschmäcke gesagl wurde« 



<•) Gefühlsw irknng des M elodramas. Pr. 6, 

 IV. (»: »Warum wirkt die Parakataloge in den Oden tragisch? — Etwa 

 wegen der Ungleichförmigkeit (äv<tifiaXtav). Denn pathetisch isl das Un- 

 gleichförmige und in der Gröfse des Geschicks oder der Trauer Bestehende, 

 D:is Gleichförmige ist weniger rührend (yowoes).« 



Unter der Parakatalogc ist nach fasl allgemeinem Dafürhalten" der melo- 

 dramatische Vortrag, die Verbindung der gesprochenen Rede mit Instru- 



1 1 1 M • / 1 1 vgl. die von Bussemaker herausgegebenen Probleme, Aristot. op. Didot IV, 

 [1.338, Nr. .Mi. wo darüber verhandelt wird, warum Essig und Honig zusammenpassen, Ferner 

 vgl. Sextus Empiricus Bekk. p. 757, to und den Neuplatoniker Aelianus bei Porphyrius in 

 seinem Commentar zu Ptolemaeus' Harmonik, Wallis p.ai8, wo die Verschmelzung der Töne 

 bei der Consonanz mit der Mischung von Wein und Honig verglichen wird. 



llni' Mischung ist insofern einer "natürlichen» Mischung zu vergleichen, 



' Hier lese ich statt {J, das nacli allgemeiner Ansicht keinen Sinn giebt, «öl. 



' Dies beziehe ich auf die Bedingung der gleichen Stärke für die Mischungselemente 

 (s. ii. S. 58 und 65 f.). Her dürftige Ion der Lyra ist neben der Stimme kein ebenbürtiges 

 1 ilement. 



* .. $ia<t>opav rij uioOi'iim. Darunter i*i wahrscheinlich die ungleiche I'.' r, das 



rasche Verschwinden des Tons uns der Mischung mit der Stimme verstanden. 



" Vgl. Jan tu der Stelle. Ausführlich Christ, Abhandl. d, bayrischen Ak.nl. d. Wiss. 

 I. t'l. Bd.XIll (1875), Zielinsky, Gliederung der altattisohen Komödie S.313 fafst dir Para- 

 kataloge als «begleitetes Rezitativ«, Für dir Auslegung unsres Problems würde dies keinen 

 wesentlichen Unterschied machen. 



