Die Fische der malayischen Halbinsel. 



199 



Malayischer Name 



Latsimcohei Name 



Bemerkungen 



kerong kerong 



kerong kerong ka- 



rang 

 kertakok 

 kerusu 

 kerusu padi 

 kitane: 



kli 



korik telinga buaya 



krai 



krosek 



kuda kuda ayer 



kuda laut 



kurau 



kurau j anggut 



D.,R.: Therapon puta C. V. 



Therapon quadrilineatus BL 

 D.,R. : CentrogenysvaigiensisQ. etG 



D. : Batrachus grunniens L. 

 D. : Monacanthus monoceros L. 

 R. : Monacanthus monoceros L. 

 Sei. : Theutis virgata C. V. 



Theutis stellata Forsk. 

 C. : Theutis jnva L. 



Theutis concatenata C. V. 

 Theutis dorsalis C. V. 

 Sei., D., R. : Scatophagus argus L. 

 D., R.: Holacanthus annularis BL. 

 Sei., D., R. : Ciarias magur H. B. 

 S. : Ciarias Teysmanni Bleek. 

 Sei.: Syngnathus serratus TEMM. 

 et SCHLEG. 



Syngnathus spiäjer RÜPP. 



Ichthyocampus carce H. B. 



Dorichthys boaja BLEEK. 



Dorichthys fluviatilis mihi 

 Pah.: Barbus goniosoma BLEEK. 

 D., R. : Monacanthus scriptus OSB. 

 D.,R.: HippocampusguttulatusCUY. 

 Sei.: Hippocampus hystrix KP. 

 C: Polynemus indicus SHAW. 

 R. : Polynemus sextarius BL. SCHN. 

 Sei: Polynemus indicus SHAW. 

 R. : Polynemus tetradactylus SHAW. 



karatig = Korallenblock, 



kerusu ('? statt kerutu = rauh). 

 padi = Reiskorn (ungeschält). 



laiar 



lais 

 lalang 



lampan,lampang(S.) 



lampile 



Sei., D. : HistiopJiorus gladius 



BROUSS. 

 Pah. : Cryptopterusmicropus BLEEK. 

 Sei.: Crossochilus obhngus C. V. 

 Rasbora daniconius H. B. 

 Sei., Neg. Semb., S. : Barbus 



Schwanefeldi BLEEK. 

 S. : Betta bellica SAUV. 



korik = Stäbchen ; telinga = Ohr ; 

 buaya = Krokodil. — „Ohrstäb- 

 chen des Krokodils". 



krosek = Sand. 



kuda = Pferd ; ayer = Wasser. 



laut = See. — „Seepferdchen". 



janggut — Bart. 



laiar — Segel. Mit Bezug auf die 

 Rückenflosse des Fisches. 



lalang {alang alang) = Gras. — „Gras- 

 fisch." 



