Saiten ist ein Verein wissenschaftlicher Männer durch einen Schick- 
salsschlag betroffen worden, wie ihn unserer Akademie die letzte Woche 
des Mai gebracht hat, den Tod binnen 24 Stunden von zwei ihrer be- 
rühmtesten Historiker, des einen, aus unsern Geschäften seit lange zu- 
rückgetreten, aber durch seinen Namen und seine Schöpfungen eine der 
glänzendsten Zierden unserer Corporation, des andern, in ganz Europa 
als ein Hauptträger der germanistischen Studien geehrt, und in unserm 
Kreise eine der kräftigsten Stützen unserer genossenschaftlichen Thätig- 
keit. Wir weihen diese Stunde ihrem Angedenken, obgleich es uns deut- 
lich ist, wie wenig eine Stunde hinreicht, ihren vollen Werth zur An- 
schauung zu bringen. Was heute gesagt wird, kann nicht ein Denkmal 
ihrer Ruhmesgröfse, sondern nur ein Ausdruck unserer über das Grab 
hinüberreichenden Dankbarkeit und Freundesgesinnung sein. 
Ich soll über Ranke reden. Ich habe es als eine Pflicht empfun- 
den, mich dem ehrenvollen Auftrage nicht zu entziehen. Aber die Auf- 
gabe, ein solches Leben in knappem Rahmen zu umzeichnen, ist schwer. 
Von der zartesten Jugend Ranke’s bis in ein beispiellos hohes und frisches 
Greisenalter hat die Fülle und Fruchtbarkeit seiner Kräfte niemals ge- 
ruht, nach den verschiedensten Seiten ihre Strahlen ausgesandt, eine un- 
ausgesetzte Schaffensthätigkeit an zahllosen Problemen entfaltet. Er war 
einer jener seltenen Menschen erster Ordnung, einer der schöpferischen 
Geister, welche Goethe genial nannte, weil sie auf ihrem Gebiete der Fol- 
gezeit die Regel setzen, eine der bevorzugten Naturen, die freilich nach 
1* 
