54 I OBITIEIRE: 
[S’Jel Yauia dit d’autro, er matega tegnua. — 
55 [MJat e !’om ge no lauda 1o ben, quand dieu iel da; 
[E] fel ben ie defplafe, del mal como farä? — 
Ki dis a l’omo caufa qe para geil defplaca, (871) 
No ie la de dir plui e, lau el e, la taca; 
Qe’n parlar fe cognofe lomo, q’e faui o mato; 
co Tafer lo faı laudar, fi como dife Cato. — 
Ki no uol fir entefo, e mato, [’el fauela; 
Mai l’elo tas, fai ben, f’el non e, qı l’apela. — 
Grand gracia a da deu lomo ge po tafere, 
Segond qe fe couiene; biäa fen po tenere. — 
65 No fe de aleun laudar de foa propia boca; 
Qe deu fa ben e i omini, quanta bontä lo toca. — 
L’om e’ufa dir pur mal el ben e l’onor feiua, 
A pena fen parträ, tro ge’n fto mondo uiua. — 
Ben e de tal parleri qe la lengua ama tant, 
70 Se li autri Ii fala, folı ua fauelant. — 
No bafta ben, qi parla pur quando ie bifogna; 
Ki parla ben enlora, mai no tema uergogna. — 
Enoi e grand faftidio e om trop gangador; 
Q’el receres ad ogn’om, tut foi dit e pudor. 
75 Da q’ilil ve uenir, ogn’om ge torcel nafo 
E dis ‚mort fem oimai; queft a del dir lo trafo‘. 
Ni no fen uol acoreer to mat de go c’auien; 
Anz f’el dis mal denanti, ca mo non dir& men. 
Coffi auien a tuti e faı cotal guadagno 
so Con quel ge ceta fora lafigu]a marga del bagno; 
Q’el’apudora tut, e ilg blaftema qil fir, 
Si pud lo fo cancar gel no cala de dir. 
Li catif ge lafeolta, fe penfa e fta muti, 
Q’el dis mal d’un de lor e pol dirä de tutı; 
s5 E guarda l’un a lautro, ge diga gel tafele, (87°) 
E nigun fe n’enbriga, q’el tem ge noi nofefle. 
E blafmarä tal homini q’e pro, largi e cortefe, 
58 Hs. el au el e [ila. 66 1. li toca? 81 Hs. Qel pudor atuti; „und 
sie schmähen, die es thaten“ (?) 
