(85) 
LO 
WıLcken: Actenstücke aus der Königlichen Bank zu Theben 
Commentar. 
No. I—IV. 
Die Nummern I—IV müssen zusammen betrachtet werden, da sie 
Urkunden ein und derselben Gattung sind: Es sind sämmtlich Anweisun- 
gen, durch welche der Trapezit ermächtigt wird, Summen, die der königl. 
Kasse aus der Versteigerung von Domanialland zuflossen, mitsammt den 
entfallenden Zöllen an der königl. Bank in Empfang zu nehmen und ein- 
zutragen. Es ist unerläßslich, hier die nur wenige Jahre älteren Zois- 
papyri!) aus Memphis mit in die Betrachtung zu ziehen — ich bezeichne 
sie kurz als ZI und ZU —, die an Form und Inhalt fast ganz den 
unsrigen entsprechen, nur dafs das Geschäft hier schon weiter gediehen ist: 
Die durch die Versteigerung von Staatsgut an die königl. Bank entfallende 
Summe ist schon ausgezahlt und in Empfang genommen worden (zerrw- 
ev &mi ryv &v Meubeı rgamelav, vol. Z 1,14, ZI, 16), auch hat der 
Zahlungszeuge schon unterschrieben (5 erazevrouSwv, vgl. ZI, 41, ZU, 39), 
und die Mittheilung der hierzu nöthig gewesenen Empfangsanweisung an 
den Trapeziten verdanken wir nur dem Umstande, dafs eine genaue Ab- 
schrift derselben offenbar erforderlich war, um derartige Quittungen — 
denn das sind die Zoispapyrı — perfect zu machen. Mit Ausschlufs der 
kurzen Zahlungsquittung sowie der Zeugenunterschrift entsprechen also 
gerade die Hauptstücke, ZI, 5—40 und Z 11, 7—38, genau unseren the- 
banischen Documenten. 
Den officiellen Titel für Letztere können wir direct den Zoispapyri 
entnehmen, in denen der bezeichnete Hauptabschnitt als „Naygapn“ cha- 
1) Vel. Amad. Peyron, Papiri Greco-Egizi di Zoide in den Memorie della 
R. Accad. delle Se. d. Torino, 1828. Neuerdings nach dem Original nochmals behandelt 
von K. Wessely in „Die griech. Papyri der kaiserl. Sammlungen Wiens“, 1855, S. 14ff. 
