— 96 — 



мпе 1искепагН§е НоЫе, (Не аПтаЬПсп луаспз1;. А1з КезшЧа!; еп&ЪеЫ 

 пп Боиег <1ег ат НтЪеггэпа'е Ытйе, ат Уогс1еггаш1е тН; (1ег аиз- 

 яеп^еН йигсЬ УегтШешпё; Дез КйззеНадтз 81сЬ уегЪтйепйе Багт. 

 Бег ХппепйоНегйагт \\'асЬ81; пасЬ Ыпйеп. 1т 2из1;ап(1е зетег §то8- 

 8&п ЕпЪшскект^ еггекМ ег ЪетаЬе (Не Ъап^е йез па1Ъеп ЕтЪгуоз 

 (Ъе1т ЕтЪгуо пи* йеиШсЬ шйегзсЬеМЪагет Кй8зе1ке1т); чуапгепс! 

 аЬег гщЫсЪ. ет Киске петтскешп^зргогезз 1т Багте в&Шш- 

 йе$, уег§гб88ег1; зкп вете Нбп1ип§ в&гк, — ег ЪеСгеН зкт уоп Лег 

 УегЫпйип§ шИ йег Вазе Лез Кй88е1з ипй (Не 2е11еп зетез УогйегаЪ- 

 асЬшШ §-епеп аизйпапйег. Ше 1ппеп<1оМег<1агтдбп1ш1§ {йШ 

 §1сп тН; ВоШт ипй уегзсптопйе* гиМг!;. В1е Кегпе с1ег 2е11еп, \?е1сЬе 

 Ъет Шгег ВПаЧт^ЪеПпаптеп, §е1ап§еп тейег ш а"еп БоМег ипй агш- 

 §еп 2иг ОЪегШспе с1ег БоШгтаззе, \уо 81е пеЪеп йеп йЪп§;еп Ьтей- 

 (1оиегкегпеп ап Йег ВПстпо* йез БагтерШз Уогпапс1еп зтй. 



"У^апгзспетНсп Нпйеп (НезеПэеп Ргогеззе пп а11з;ететеп аисЬ 

 Ъе1 Йег ВпупсЬеЬшз 8Ш1;. Ш1;ег8сЫ.ес1е втй: 1) (Не гаЫгекпеп Еп*о- 

 Мазйеп Ъе1 (1ег КЪупспе1пиз шк! 2) апс1еге Ап1а§е Ье1 ШъЬетеш 

 аЧеге йез тпегпаП) с1ез БоМегз Цедепйеп Багтз. 



Уе^(1о\У8ку °аЫ; аПепИп^з кете йеШ1Шег4е ВезскгеНнт,^ 

 йег Ап1а§;е Лез Ша'агтз, ег ва&1; ]е(1осп, йазз <1ег Кегп тпегпа1Ъ Дез 

 1)оиегз аиз «ерИекаг^еп репрпегеп 2е11еп», а1зо тсЫ; аиз етег 

 гтегЪеп 2аЫ лует§;ег В1аз1;отегеп етзЪепе. Б1е Ет^тске11Ш§8- 

 «1;а(Неп Йег Кпупспе1пп8 (аЪпНсп йепеп, (Не аи! К§. 3. ТаГ. XXI I 

 аЪ^ёЪПйеЪ зтсГ), егшпегп ипз зепг ап (Не ЕМшскеПшдзз^аШеп с1ег 

 Рго1юс1ер818 ((Не Йег АЪЪ. 6, Та!. I тетег АгЪеН;). ЬПег уепй&гкй 

 81сп (Не АеппПспкеН; тЫ^е Лег Ех18Ъеп2 ркзтаИзспег 81;гап&е Ъе1 

 (1ег К11упспе1т18, (Не 81с11 уоп йет Нтепйоиегйагт гиг Рег1рпепе 

 (1ег Боиегтаззе егз^гескеп. АисЬ (Не АплуезеппеН; йег Кегпе тпег- 

 иа1Ъ Шгег 181 е1пе АеппПсЬкеИ; ^уапгепй Ъе1 йег Рго1юс1ер818 Й.1е8е 

 Кегпе 2\уеНе11о8 аи! (Не ОЪегШспе йег Бо^егтаззе (1пп§'еп, Ье- 

 «спгсйЫ; Уезйотузку (Не Велуе§'ип^ Йег Кегпе 1п еп^ей'епдс- 

 «е1г!ег ШсМип§. "УУепп йет зо 181;, зо копп1:еп шг апегкеппеп. Йа88 

 (1ег 1ппеп(1оиегс1агт зо^оЫ Ъе1 йег КпупсЪеНтз, а1б аиск йег Рго^о- 

 с1ер818, аЬпПсЬе АЪз1;аттип§: ипй МогркоЬ^е ш скт ЙйкНеп Лег 

 Ьез1:еп Е потеке 1ип§ ъе\§1. 1т (те^еп1;е11 йа8 8сЫскза1 181 1П (Незет 

 ипй ]епет Ра 11 уег8сЫес1еп: Ъе1 йег Рго1юс1ер818 усгзептпйе!; ег, 

 Ъе1 (1ег КпупсдеНтз йа^е^еп еп!;тске1(: ег 81сЬ зЬагкег. ЛУИ' паЬвп, 

 уог1аиН§, ке!пе Ве\уе18е, (Не (Незез ЪезШИ^еп — (Не 2аЫ йег го и 

 Уе^(1о\У8ку ЪезсппеЪепеп 81а(Неп 181; зе11Г §епп§ (Лаз е1П21о-е 

 уег11аНп188та881^ 8ра1е 181 Р1§. 12, Та! XXII); Ыег Ъетегк! §ега4е 



