— 205 — 



(1ег Г>гйзеп§;ап^ «й&Ш йег оЪепег^аЬп^еп ЪиЪи1бзеп Бгйзе, Ше зеН;- 

 ПсЬ 1Ш 1-1;еп Кшпрйедтепйе Не^, уег1аиЙ 1ап&8 йез тпегеп Кап- 

 йез йег 8еИ;еп1;е11е йез ра1рИег 1аЪП;т Лег Ъаза1еп На1Йе йез ра1- 

 рИег 1аЪИ Ие^Ъ посЬ ете шеИе Бгйзе «§1,»аиз зеЪг Мпеп гайтгеп 

 гизаттепкиНепйеп Кбпгспеп Ъезйепепй. Уогйет "ЭДоой Мазоп'з 

 «Ио^ез оп 1Ье 8Ъгис1;иге е1;с о! 8со1орепйге11а» уегбгЛепШсЫ; у/игйеп, 

 йаеМе тап 81сп (Не Мипй&Иейтаззеп уоп 8со1орепйге11а аиз етет 

 Рааг Мап(ИЪе1п шк! 2^е1 Рааг МахШеп ЪезЪепепй. "ЭДоой Мазоп 

 &аЪ йеп Мипй^Нейтаззеп ете апйеге Беи1;ип§;; ег йпйе* Ъе1 8со- 

 1орепйге11а пиг ет Рааг МахШеп; тг Лаз Рааг Ш\Ь ег аПез йаз, \^аз 

 уоп пиг а1з йаз Рааг 1 МахШеп, ЬаЫит ипй 2 Ргаев^егпаШНеп 

 ЪезсппеЪеп 18Ъ; Шезез ет21§е Рааг МахШеп ЛУоой Мазоп'з ойег 

 «§патосЫ1апит» йег АиЪогеп ЪезЪеМ пасп "\Уоой Мазоп аиз 7 

 Ыз 8 8к1ей1;еп, патИсп аиз 1 — 2 Ъаза1еп 8к1еп1;еп (=2 РгаевЪег- 

 паЩИеп тИи), 1 раап^еп уогйегеп 8к1еп1; (=ра1рИег 1аЪп пиЫ; 

 йаз теплит 18* уоп Шт. ипЪеасМеЪ ^еЪИеЪеп), 1 раап^еп киггеп 

 8к1ей{; гиг ЗеНе йез Ъаза1еп (=йаз Рааг сагйтез тахШагез ппЫ), 

 зсЬИеззИсп етет Рааг 1ап§ег ЗЫегйе (=йаз Рааг 1 МахШеп). Ве1 

 етег оЪегДаспНспеп ВеЪгасЫдт^ йег ТеПе Ъекоштеп шг \7оЫ 

 йеп Етйгиск уоп етет §;патос1п1агтт, у/оЪе1 (Не ТеПе йез «§па- 

 тоспПайшп» уоп 8со1орепйге11а йеп^еш^еп йез {таШоспЛапит 

 йег Б1р1оройеп епЪзргеспеп, те Ы%1 (а1з Ве1зр1е1 пепте 1сп йаз 

 ^татоспЛайит уоп СаШриз). 



Б1е папеге Ве1;гаеЫп1п& йег Мипй&Нейтаззеп Мпг* ипз гит Ег&еЪ- 

 шзз, йазз уоп етет §па1;посЫ1агтт 1т е^епШсЬеп 8тпе йез ^Гог- 

 *ез Ъе1 8со1орепйге11а кете Кейе зет капп, йа (Не Ъе1йеп МахШеп- 



