1007 



Ein libellus eines libellaticus vom Jahre 250 n. Chr. 



aus dem Faijüm. 



Von Dr. Fritz Krebs. 



(Vorgelegt von Hrn. Harnack.) 



Hierzu Taf. VII. 



Urin gütiges Geschick hat uns unter denn Schutze des heissen aegyp- 

 tischen Sandes in den Trümmerhügeln des Faijüms, denen wir letzt- 

 hin so manche kostbare Gabe verdanken, mehr als anderthalb Jahr- 

 tausende hindurch ein kleines, äusserlich unscheinbares Schriftstück 

 erhalten, das bisher einzig in seiner Art dasteht: das Original eines 

 libellus eines libellaticus der decianischen Verfolgung. Es gelangte 

 in der grossen BituGSCH'schen Sammlung als kaiserliches Geschenk 

 mit ins Berliner Museum und ist in der Papyrus -Publication unter 

 Nr. 287 (von mir) publicirt : T 24 Zeilen auf einem Blatte hellbraunen 

 Papyrus' von 2o cm 5 Höhe und 8 cm Breite. Die Zeilen [ — 16 und 20—24 

 sind von einer Hand am Anfang beinahe kalligraphisch schön, gegen 

 Schluss etwas flüchtiger geschrieben. Die Zeilen 17—19 sind nach- 

 träglich von anderer Hand überaus nachlässig und flüchtig in dicker, 

 verwischter Schrift eingefügt. Der eigentliche Text der Urkunde ist 

 nur an zwei, leider aber gerade sehr wichtigen Stellen durch Lücken 

 entstellt. Stark zerfetzt ist auch die Datirung in den Zeilen 20—24. 



Die sonst tadellose Orthographie entspricht der vulgären Mundart: 

 Verwechselung von et und 1 in vfxfiv und vnroTY\y.iu)<joL(T^cii (Z. 9 und 1 4) 

 und Setzung von ai für s in &ievTv%eiTou (Z. 15). Spiritus und Accente 

 fehlen natürlich im Texte; nur sind, wie es sich auf den Papyri 

 häufig findet, über v am Anfang des Wortes und vor 1 die diaeretischen 

 Punkte gesetzt. Der Text lautet: 



1 Aegyptische Urkunden aus den Königl. Museen zu Berlin. Herausgegeben von 

 der General -Verwaltung. Griechische Urkunden (U. B. M.) 



