42 RIVISTA ITALIANA 



non vediamo che il bello. Ma quando si sia ecceduto in que- 

 sto orgoglio verrà la giusta reazione, e allora ci potremo ve- 

 ramente dire equilibrati. Non prima. 



Frattanto la scienza italiana dovrà volgersi verso altre 

 mete. Se la miopia politica francese, alleata inconsciamente coi 

 germanofili nostrani, non fomentasse in ogni maniera, col suo 

 antipatico atteggiamento antitaliano la sorda irritazione che, 

 è inutile negarlo, serpeggia tra noi verso il popolo a noi più 

 affine, noi potremmo coi francesi formare un blocco scientifico 

 di inestimabile valore. Ma possiamo certo farlo cogli inglesi e 

 più cogli americani, che, dal giorno che ci hanno conosciuti, 

 passano di meraviglia in meraviglia e ci dimostrano in ogni 

 modo la loro simpatia. Ma da parte anglo-sassone occorre 

 temperare quell'eccessivo isolamento, anche librario, che faceva 

 tanto contrasto al sistema da bazar della libreria germanica. 

 A noi occorre instaurare legami colla scienza anglo-sassone, 

 che nella sua pratica quadratura, tanto bene si accorda colla 

 mentalità del classicismo italico. Alla esclusiva conoscenza 

 del tedesco, come indispensabile lingua scientifica, si dovrà 

 sostituire quella dell' inglese. 



Ma anche e sempre imporre la nostra lingua nei nostri 

 rapporti internazionali. Non ci comprenderanno sul primo : 

 non importa ; impareranno. Dopo di che si ammettano pure, in 

 sottordine, i tedeschi ; non potremo e non dovremo certo 

 ignorarli. Ma sempre, nei nostri rapporti con loro, dovremo 

 considerarli come i « vigilati speciali dell' umanità » ; poiché, 

 non dimentichiamolo, 1' anima tedesca è immutabile. 



P. VlNASSA DE RKGNV 



