LE MOUVEMENT ORNITHOLOGIQUE EN BELGIQUE 187 
pertes, heureusement peu nombreuses, et simplement aug- 
mentée du Motmot. Certains Mammifères et gros Oiseaux 
purent être laissés à Trinidad, grâce à l’amabilité du Consul 
de France, M. Tellier, qui voulut accepter de loger et de 
faire soigner les Animaux pendant mon séjour à la Guyane. 
L'Antilles fait une fois par mois le trajet de Fort-de-France 
(Martinique) à Cayenne (Guyane française) en s’arrêtant dans 
tous les ports. Nous faisons escale à Georgetown (Demerara), 
Paramaribo (Surinam), les Iles du Salut (ravissantes et 
saines sous leurs Cocotiers, en dépit de leur sinistre répu- 
tation), et arrivons à Cayenne. L'aspect peu engageant de 
cette ville morte et sordide, son emplacement défavorable 
aux études ornithologiques, firent que je n'y restai que les 
quatre jours de l’escale. Quelques excursions aux alentours me 
penmirent toutefois de faire superficiellement connaissance 
avec la Nature guyanaise et le 21 janvier, nous voguions de 
nouveau, dans la direction du Nord cette fois, vers Saint- 
Laurent-du-Maroni. 
(A suivre). 
LE MOUVEMENT ORNITHOLOGIQUE EN BELGIQUE 
. par Robert PAUWELS 
Qu'il soit avant tout permis au vétéran que je suis, 
malheureusement déjà, au regard de la plupart de mes col- 
lègues de l’ornithologie vivante et pratique de la génération 
nouvelle, de payer ici un juste tribut d'hommage et de 
reconnaissance à mes amis Delacour et Decoux ainsi qu'à 
la Société Nationale d’'Acclimatation. C’est à eux que nous 
devons en effet L'Oiseau ; c’est grâce à eux que, dans cette 
France de lumière qui a toujours montré le chemin, « tous 
les chemins », aux peuples de la terre, nous ne sommes plus 
à la remorque des pays étrangers, ni tributaires de leurs 
revues et magazines, pour connaître le mouvement ornitho- 
logique vivant. 
Ce mot « vivant » exige une explication. Nul ne contestera 
qu'il y a deux sortes d’ornithologie et d'ornithologistes 
