— 141 



Norfolk 6 



Masampho V 



Die subsp. chinensis kann sich hiernach wohl von der subsp. 

 typica, oder, besser gesagt, einer gemeinsamen Stammform aus 

 entwickelt liaben, nicht aber von der var. Lessonae aus. 



In allen übrigen Beziehungen scheinen Rana esculeiiia subsp. 

 typica und subsp. chinensis übereinzustimmen, in Bezug auf die 

 Färbung variiert die subsp. chinensis ebenso stark wie die subsp. 

 typica. Manche Exemplare der ostasiatischen Form sind ganz wie 

 die Europäer gezeichnet. 



Die Stimme des Ostasiaten ist nach Kreyenberg die gleiche 

 wie in den Europäern. 



Im ganzen betrachtet, können wir sagen, dass, auch wo ein 

 Mf^rkmal versagt, doch die Summe der Merkmale ausreicht, um die 

 ostasiatische Form von der westlichen zu unterscheiden. Eine 

 direkte Ubergangsform kenne ich nicht, sie ist vielleicht aus- 

 gestorben, dürfte aber eventuell bei weiterer Vervoll- 

 kommnung unserer Aquarien und Aquaterrarien experi- 

 mentell durch Kreuzung zu erzielen sein, eine Aufgabe, die 

 künftigen Züchtern vorbehalten bleiben mag. 



Nirgends treten in der Gegenwart, soweit bisher bekannt, die 

 ostasiatischen und westlichen Formen der Hana esculenta mit ein- 

 ander in direkte Berührung. Insbesondere sind die Verbreitungs- 

 gebiete der Rana esculenta typica var. Lessotiae und der R. e$cul. subsp. 

 chinensis von einander durch einen grossen Zwischenraum getrennt. 

 Die Verbreitung der var. Lessonae estreckt sich von Frankreich 

 und Italien nach Osten höchstens bis Mittelrussland, während die 

 subsp. chinensis nachgewiesener Massen nur Ostchina, Korea, Japan 

 (mit Ausnahme des Nordens?) sowie zahlreiche benachbarte Inseln 

 bewohnt. Unser Museum besitzt, wie erwähnt, Exemplare van 

 Futschau, Pingshiang, vom Nirnrodsund (zwischen dem '29. und 

 30. Breitengrade), Kiukiang (116. Grrad östl. Länge), Schanghai, 

 Peking, Tsingtau, Masampho. Tschemulpo. Im Britischen Museum 

 liegen Exemplare von Bangkok in Siam [Fundort verbürgt?], Ningpo 

 Kiukiang, Chusan (Lnsel bei Ningpo), Hang - Chau in Che Kiang 

 (= Tsche Kiang), Ketau - Pt. m Che Kiang, Shanghai, Cefou 

 (= Tschefu), Great Loo Choo (= Insel Okinawa), von .Japan, 

 Brougliton-Bai und G-ensan in Korea, von S. slope of Kingham 

 Mountains, östliche Mongolei. — Bedriaga, 1. c, untersuchte 



10* 



