161 



häufig:er, so hätte er ihm und seinen Sammlern öfter in die Hände 

 fallen müssen. 



An anderem Orte (1. c. II. pg. 158) schildert David die Um- 

 gebung von Tsitou. Die Landschaft ist mannigfaltig, mit kleinen 

 Hügeln, welche mit Bäumen bestanden sind, und Reisfeldern. Der 

 Untergrund besteht aus Sandstein und Ton, er dürfte den Se- 

 kundärformationen angehören. In einiger Entfernung finden sich 

 kleinere Berge, über welche sich höhere Orebirge von etwa 1500 Meter 

 Höhe erheben. Das (relände ist reich an Baumgruppen und lichten 

 Hainen, ohne eigentlich bewaldet (boise) zu sein. „Je puls dire 

 que cet ensemble de plaines, de collines et de montagnes, arrosees 

 par de nombreux ruisseaux et par des rivieres, forme pour moi 

 l'une des plus belies regions que j'aie encore rencontree dans mes 

 longs voyages de Chine. Aussi la premiere Impression que me 

 fait l'aspect du paysage de Tsitou est-elle des plus agreables, 

 esthetiquement parlanr^). Welliges, schwach bewaldetes, wasser- 

 reiches Hügel- und Bergland, das ist also das G-elände, wo man 

 in China Triton orientalis zu suchen hat! 



Wie mein verehrter Freund Boulenger schrieb, befinden sich 

 David's Typen des Triton orientalis von Tsitou im Pariser Museum. 

 Ich wandte mich daher auf seinen JRat an Herrn Prof. Vaillant und 

 bat, unter Einsendung mehrerer Exemplare, um Vergleich mit 

 David's Typen. Unter dem 4. Mai 1906 antwortete mir Herr Vaillant 

 freundlichst: „Bei Prüfung der von Abbe A. David aus China 

 mitgebrachten Stücke, welche seinem Triton orientalis (= Tr. pyrrho- 

 gaster var., nach unserer Bestimmung) entsprechen müssen, und 

 Vergleich mit einem Tr. pyrrhogaster . Typ des Museums Leyden, 

 finde ich folgende Unterschiede: 1. Die Formen der Varietät sind 

 schlanker, ihre Grösse ist geringer. 2. Die vorspringenden Paro- 

 tidenwülste sind weniger entwickelt. 3. Die Flecken auf dem 

 Bauche scheinen zahlreicher und sind vor allem merklich kleiner. 

 In letzterer Hinsicht bilden Ihre Exemplare bis zu einem gewissen 

 Grade einen Übergang, indessen ist es unbestreitbar, dass sie sich 

 der var, orientalis enorm nähern, und zögere ich nicht, sie mit 

 dieser zu vereinigen." 



1) Ich gebe Davids Schilderungen zum Teil im Original wieder, einmal 

 um dem Leser eine Kostprobe seiner anmutenden Schreibweise zu geben, 

 anderseits, weil sich auch bei der sorgfältigsten Übersetzung der Sinn oft 

 nicht genau wiedergeben, lässt. 



